検索ワード: respiratory protection (英語 - イタリア語)

respiratory protection
protezione delle vie respiratorie

· respiratory protection:
protezione delle mani:

wear respiratory protection.
utilizzare un apparecchio respiratorio.

(c) respiratory protection
c) protezione respiratoria

respiratory protection apparatus
dispositivo per la protezione della respirazione

use appropriate respiratory protection.
utilizzare una protezione respiratoria adeguata.

contained. further information : respiratory protection
ulteriori informazioni - protezione delle vie respiratorie.

respiratory protection: do not breathe in vapours.
protezione respiratoria: non inalare i vapori.

in case of inadequate ventilation wear respiratory protection.
in caso di ventilazione insufficiente utilizzare un apparecchio respiratorio.

if ventilation insufficient, use a respiratory protection apparatus.
in caso di ventilazione insufficiente usare un apparecchio di protezione delle vie respiratorie.

p285 – in case of inadequate ventilation wear respiratory protection.
p285 – in caso di ventilazione insufficiente utilizzare un apparecchio respiratorio.

respiratory protection: wear suitable respiratory equipment when necessary.
protezione delle vie respiratorie: apparecchiatura respiratoria adatta di usura se necessario.

respiratory protection : no personal respiratory protective equipment normally
protezione respiratoria : normalmente non è richiesto alcun dispositivo di protezione

respiratory protection : no personal respiratory protective equipment normally required.
protezione respiratoria : normalmente non è richiesto alcun dispositivo di protezione per le vie respiratorie.

respiratory protection: a dust mask should be used when working in confined spaces.
protezione respiratorie: una mascherina della polvere dovrebbe essere usata quando funziona

use protection for the respiratory tract.
usare protezioni per le vie respiratorie.

respiratory protection : apply technical measures to comply with the occupational exposure limits.
protezione respiratoria : applicare le misure tecniche necessarie per non superare i valori limite d'esposizione professionale.

respiratory protection: self-contained breathing apparatus must be available in case of emergency.
protezione respiratoria: apparato di respirazione autocontrollato deve essere disponibile in caso di emergenza.

respiratory protection devices providing full insulation from the atmosphere, including those for use in diving,
gli apparecchi di protezione respiratoria che isolano completamente dall'atmosfera, inclusi quelli destinati all'immersione;

in case of dust formation should workers wear appropriate respiratory protection mask and approved, with filter (s)
in caso di formazione di polveri i lavoratori devono indossare una maschera di protezione respiratoria