検索ワード: roncade (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

roncade

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

roncade, treviso (it)

イタリア語

covo, bologna (it)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fill in the form to request availability or other information at castello di roncade.

イタリア語

compila il modulo per richiedere disponibilità presso castello di roncade o altre informazioni direttamente al gestore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

accommodations in roncade, italy: b&b and hotels at low internet rates.

イタリア語

alberghi a roncade, italia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

all necessary shops are within a few minutes. attractions: venice, treviso, roncade, the sea ...

イタリア語

tutti i negozi necessari sono raggiungibili in pochi minuti. attrazioni: venezia, treviso, roncade, il mare ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

e'già more than 10 years that we go every year for a couple of days at the castello di roncade and we are always very good.

イタリア語

e'già più di 10 anni che andiamo ogni anni per un paio di giorni al castello di roncade e ci troviamo sempre molto bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

roncade 1 is the large and comfortable apartment located at the first floor of the guard tower to the right of the castle's entrance.

イタリア語

e' il comodo e largo appartamento che si trova al primo piano della torre di guardia alla destra dell'entrata del castello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was ordained to the priesthood in his hometown of roncade (1972) and assigned to work in the minor seminary of pime in newark, ohio.

イタリア語

torna in italia per essere ordinato sacerdote nella sua città di roncade (1972).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the via claudia augusta altinate finally goes through silea and roncade with its proud castle, skirts the nature park along the river sile and ends in altino, near venice, where the roman adriatic port of altinum was once situated.

イタリア語

la via claudia augusta altinate conduce attraverso silea e roncade, con il suo magnifico castello, sfiora il parco naturale lungo il fiume sile e termina infine ad altino, vicino a venezia, dove si trovava un tempo il porto romano di altinum. il porto, allora sull'adriatico, è ora sulla terra ferma, quasi irriconoscibile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

during the war the manufacturing company laerte dell'olio of la spezia was contracted for the construction of new charges of 30, 100 and 150 kilos. new to the scene was also a thrower built by menon of roncade and used for the deployment of the german w.b devices which, unfortunately for the italians, became in very short supply starting in 1942. other companies involved in the research and development of new weapons were the pignone, bargiacchi and the already mentioned moncenisio.

イタリア語

durante la guerra, la ditta laerte dell'olio della spezia ricevette un contratto per la produzione di nuove cariche da 30, 100 e 150 kg. un'altra novità fu un lanciabombe costruito dalla ditta menon di roncade ed usato per il lancio delle bombe tedesche del tipo w.b., ma purtroppo, a partire dal 1942, queste bombe divenne molto rare a causa di problemi con l'importazione dalla germania. altre ditte involte nella ricerca e lo sviluppo delle armi antisommergibile furono la pignone, la bargiacchi e la già menzionata moncenisio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,102,771 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK