検索ワード: rosella (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

rosella

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

rosella (es )

イタリア語

rosella (es )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what about the kitchen rosella!

イタリア語

che dire della cucina rosella!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a warm hug from renato, rosella, hebe and bruno.

イタリア語

un caloroso abbraccio da renato, rosella, ebe e bruno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

opinions of the guests of the locanda rosella hotel:

イタリア語

commenti degli ospiti per la struttura hotel locanda rosella:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we have stayed with alberto, rosella and chiara in september.

イタリア語

siamo stati con alberto, rosella e chiara nel mese di settembre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you again for everything, alberto, rosella and chiara!

イタリア語

grazie ancora per tutto, alberto, rosella e chiara!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as well as toxic rosella in the second part of "masked".

イタリア語

nella seconda parte di "masked".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

rosella, who speaks german, gave us valuable tips on where to find what.

イタリア語

rosella, che parla tedesco, ci ha dato preziosi consigli su dove trovare cosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

about hotel locanda rosella and do not imply the consent of sardegne.com.

イタリア語

riflettono opinioni soggettive dei clienti e non implicano il consenso di sardegne.com.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

over the years has always remained in the ideology of villa rosella, to hearty preprare

イタリア語

negli anni è sempre rimasto nell'ideologia del villa rosella, di preprare piatti abbondanti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rosella thought it was an important step for treviso province to participate in the urb-al project.

イタリア語

per rosella la partecipazione della provincia di treviso a questo progetto urb-al è stata molto importante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

...and rosella does just fine! her partner is maurizio margaglio, world champion in 2001 in ice dancing.

イタリア語

il suo partner è maurizio margaglio, campione del mondo 2001 di danza sul ghiaccio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in past years, due to wrong seed imports, the ths2 variety of rosella has been imported from mali and cultivated in southern italy.

イタリア語

negli anni scorsi, per errata importazione di seme è stato importato dal mali del seme di rosella della varietà ths2 che è stato coltivato nel meridione d'italia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

http://www.asromalive.com/tag/rosella-sensi/ rosella sensi (728)

イタリア語

http://www.scommettionline.com/

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

everything was absolutely tasteful addition to the availability of hosts for both the great food cooked by the mythical rosella. delicious wines, typical dishes and more ...

イタリア語

tutto è stato assolutamente piacevole, sia per la disponibilità dei padroni di casa sia per l'ottimo cibo cucinato dalla mitica rosella. buonissimi i vini, le pietanze caratteristiche e non solo...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a warm greeting to the hosts, the outstanding cook rosella and a special kiss to mariano and philip by alessia! see you soon and thank you for everything.

イタリア語

un caloroso saluto ai padroni di casa,alla eccezionale cuoca rosella ed un bacione speciale a mariano e filippo da parte di alessia! a presto e grazie di tutto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

loving the courts of rosella are prepared and are a culinary dream! giacomo is like excursions and sightseeing attractions, and also performs with interest an impressive olive oil tasting by.

イタリア語

giacomo è come le escursioni e le attrazioni turistiche, e si esibisce anche con interesse un olio d'oliva impressionante degustazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

special thanks to stephanie kosmin and asia for their extreme kindness and of course rosella alberto and chiara for making us feel at home. (translated with google translate)

イタリア語

un ringraziamento speciale a stefania asia e kosmin per la loro estrema cortesia e naturalmente a rosella alberto e chiara per averci fatto sentire come a casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

viking line, a finnish ferry company, is the owner of the rosella, a ferry which, under the finnish flag, operates the route between tallinn and helsinki.

イタリア語

la viking line, società finlandese di traghetti, è proprietaria del rosella, traghetto battente bandiera finlandese, che svolge servizio fra tallinn e helsinki.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

great location, great food, but above all hospitality and helpfulness, a special thank you to the soul of the structure rosella. (translated with google translate)

イタリア語

ottima posizione,ottima cucina ma sopratutto accoglienza e disponibilità,un ringraziamento speciale all'anima della struttura rosella.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,685,810 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK