検索ワード: rotatable (英語 - イタリア語)

rotatable waterjet
propulsore a getto d'acqua rotativo

rotatable loop antenna
antenna a telaio girevole

cylindrically rotatable design
disegno ciclico a struttura cilindrica

group divisible rotatable designs
disegni rotabili con divisione in gruppi

the head is rotatable for flexible illumination
la testa è ruotabile per l'illuminazione flessibile

- rotatable on the horizontal and vertical axes
- ruotabile sugli assi orizzontale e verticale

non-rotatable, plus 2 rigid locking bars.
e 2 innesti rigidi.

the upper part of the fitting is also rotatable.
anche la parte superiore del raccordo è girevole.

a rotatable tv bracket provides a 180 degree view.
un supporto girevole per tv consente una vista a 180 gradi.

a revolutionary rotatable bezel that interacts with the watch movement.
una rivoluzionaria lunetta girevole che interagisce con il movimento dell'orologio.

for easy and flexible use, the water plug connection is angled and rotatable.
per un uso semplice e versatile, la presa d'acqua snodata è angolata e rotante.

test-pieces are collected by a robot and placed on a rotatable fixture.
i campioni da sottoporre a controllo vengono raccolti da un robot e collocati su un dispositivo ruotante.

1. magnetic mode switch, rotatable stainless steel, five mode, works fast and simple to use
1. selettore di modalità magnetico , girevole in acciaio inox , cinque modalità , opere veloce e semplice da usare

a rotatable pod drive system controlled by a joystick you more control over the boat and makes it easier to maneuver.
un sistema di azionamento girevole contenitore controllato da un joystick un maggiore controllo sulla barca e rende più facile da manovrare.

the rotatable angle scale is superimposed over the microscope image and helps the surgeon find the optimal iol positioning angle.
la scala ruotabile è sovrapposta all'immagine del microscopio per aiutare il chirurgo a trovare la corretta posizione della iol.

the cerachrom insert on the rotatable bezel of the rolex deepsea challenge proved to be a critical element in the making of this exclusive model.
il disco cerachrom sulla lunetta girevole del rolex deepsea challenge si è rivelato un elemento critico nella realizzazione di questo esclusivo modello.

the base is fully rotatable - just place the kettle on it. there is no need to make any adjustments to make it work properly.
la base è a rotazione a 360°: basta appoggiarvi la caraffa.

after screwing in the drill, the centre of the crosshair is positioned precisely on the tip. the rotatable crosshair is now positioned on the cutting edge.
dopo aver inserito il trapano il centro del reticolato viene collocato con precisione in corrispondenza della punta. a questo punto il reticolato girevole viene appoggiato lungo il bordo tagliente.

a rotatable surface, at the lower part of the lely juno, pushes the feed towards the feeding fence while the vehicle moves in a straight line along the feeding alley.
la superficie rotante sulla parte inferiore del lely juno spinge il foraggio verso la mangiatoia, mentre la macchina avanza in linea retta.

since 1946, the company has been manufacturing lenses and objectives for all applications, from simple magnifying glasses to microscopes, from fixed image projectors to objectives for rotatable heads.
l'azienda produce dal 1946 lenti e obbiettivi per ogni tipo di applicazione, dalla semplice lente d'ingrandimento ai microscopi, da fari per proiezioni fisse a obbiettivi per teste mobili.