プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
basically, with streaks of talent, creativity, and sensitivity, fashion designers, as if influenced by rumpelstiltskin, craft accessory and clothing sketches.
basicamente, con le striature del talento, creatività e sensibilità, progettisti di modo, come se influenzato da rumpelstiltskin, dall'accessorio del mestiere e dagli abbozzi dei vestiti.
you cannot think how pleased the queen was to hear that name, and soon afterwards, when the little man walked in and said, "now, mrsqueen, what is my name?" she said at first, "are you called jack?" - "no," answered he. "are you called harry?" she asked again. "no," answered he. and then she said, "then perhaps your name is rumpelstiltskin?"
all'udire queste parole, la regina si rallegrò e poco dopo quando l'omino entrò e le disse: "allora, regina, come mi chiamo?" ella da principio domandò: "ti chiami corrado?" - "no." - "ti chiami enrico?" - "no." - "ti chiami forse tremotino?"