検索ワード: run back (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

run back

イタリア語

ritorno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

on the run back!

イタリア語

da ritornare di corsa!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

run and don't look back!"

イタリア語

corri e non guardarti indietro!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we are frightened and run back.

イタリア語

noi siamo avvezzi a tutto questo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

progression or run-back of equipment

イタリア語

avanzo o ritorno dell'equipaggiamento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

i have run out of excuses back home.

イタリア語

ho esaurito le scuse nel mio paese.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

never run back to whatever broke u

イタリア語

non tornare mai indietro a ciò che ti ha rotto

最終更新: 2021-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and cannot run but plunges back and forth, 24

イタリア語

che gir non sa, ma qua e là saltella, 24

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this 4th generation, family-run inn dates back to 1853.

イタリア語

questo hotel, a conduzione familiare da ben 4 generazioni, risale al 1853.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

9) run rdsave to store kolibri.img back to your disk.

イタリア語

2) Как получить доступ к драйверам.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not allow the owner to run back and forth for different utensils.

イタリア語

non consente al proprietario di correre avanti e indietro per utensili diversi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

even though they were bent on backsliding, they had a willingness to run back to god.

イタリア語

anche se seguivano il loro sviamento, avevano la buona volontà di ritornare a dio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this causes transport in europe is inefficient because many trucks run without load back home.

イタリア語

questo fa si che il trasporto in europa sia inefficente e che molti camion circolino senza carico di ritorno alla loro sede.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- for win8, run in compatibility mode to successfully install the back-up driver.

イタリア語

- per win8, l'esecuzione in modalità di compatibilità per installare correttamente il driver di back-up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so they run back to their teachers - the soothers, the happy positive-thinkers.

イタリア語

perciò se ne ritornano dai loro insegnanti - gli adulatori, i felici propugnatori del "pensiero positivo".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this causes transport in europe is inefficient because many trucks run without return load back home”.

イタリア語

questo comporta che il trasporto in europa sia inefficente perchè molti camion circolano senza carico di ritorno a casa”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i got up from the table, i was going to run back outside, and they wouldn't let me.

イタリア語

mi alzai dal tavolo, e cercai di correre fuori, ma non me lo permisero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my back is already to the wall, where can i run?

イタリア語

tutti con le spalle al muro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the embossing runs across the front cover, spine and back cover.

イタリア語

il rilievo attraversa interamente la facciata anteriore, la costa con la cordonatura e la facciata posteriore del campionario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the national holiday runs back june 25, anniversary of the declaration of independence of 1991.

イタリア語

la festa nazionale ricorre il 25 giugno, anniversario della dichiarazione d'indipendenza del 1991.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,749,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK