プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sad
disturbo affettivo stagionale
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 18
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sad.
sâd.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
so sad
comunque come stai
最終更新： 2021-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
very sad.
molto triste.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to my sad life
alla mia triste vita
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sad moments
momenti tristi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sad place.
luogo triste.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is sad, however life goes on!
e 'triste, ma la vita va avanti!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is a sad but true fact of life.
questo è un triste ma vero fatto di vita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it’s sad but life is full of sudden goodbyes
यह दुखद है लेकिन जीवन अचानक अलविदा से भरा हैit
最終更新： 2021-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will always be alone, sad and unhappy all my life
resterò sempre solo, triste e infelice per tutta la vita
最終更新： 2022-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
the life of a hypocrite is sad.
È triste la vita di un ipocrita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is sad: let's have some fun!
la vita è dura: prendiamoci un poco di svago
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
friday, june 17, 2011 life is too short to be sad
"la vita è troppo breve per essere tristi"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
«but no! life is not sad,» she responded.
la vita non è triste, risponde.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the life of slumbering christians is a sad life, it is not a happy life. christians must be happy, with the joy of jesus.
la vita dei cristiani addormentati è una vita triste, non è una vita felice. il cristiano dev’essere felice, la gioia di gesù.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life in naples has never been easy, but it has never been sad!
la vita a napoli non è mai stata facile, però non è mai stata triste!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thursday, march 17, 2011 • messages life is too short to be sad
"la vita è troppo breve per essere tristi"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"mother's village" wants for the sad life moments to get happy ending and to turn misfortune into an opportunity.
il villaggio della madre desidera dare una felice conclusione ai tristi avvenimenti della vita e trasformare una tragedia in una possibilità.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
these innocent children are condamned to a very sad life, deprived of one of the most special moments in an human being’s life: his childhood.
sono bambini privati di uno dei momenti più belli e teneri della vita di un individuo: l’infanzia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：