検索ワード: sales campaign (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

sales campaign

イタリア語

campagne di vendita

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

sales promotion campaign

イタリア語

campagna promozionale di vendite

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

campaign

イタリア語

campagna

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 31
品質:

参照: Wikipedia

英語

» sales promotion campaigns

イタリア語

» azioni per la promozione delle vendite

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the ideal merchandising and sales campaign aids for all weicon products.

イタリア語

l’aiuto ideale per campagne promozionali e di vendita relative a tutti i prodotti weicon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(d) promoting sales by means of a union-wide campaign.

イタリア語

d) intensificazione della promozione con il lancio di una campagna in tutto il territorio dell'unione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

marketing and publicity campaigns for increasing sales

イタリア語

azioni di marketing e pubblicitarie per l'incremento delle vendite

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

albania property group has established its own advertising division to control all the print and signage requirements of a successful sales campaign.

イタリア語

albania property group ha istituito una propria divisione pubblicitaria per controllare tutte le esigenze di una campagna di vendita di successo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

street campaigns, advertising at the front door and product sales

イタリア語

campagne con stand informativi, pubblicità porta a porta e vendita prodotti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

don’t limit your campaign measurement to the last click before a sale.

イタリア語

non limitare la misurazione della campagna all'ultimo clic prima di una vendita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gain insight into campaign success, the health of your sales funnel, and more.

イタリア語

ottieni le informazioni relative al successo della tua campagna, all'efficacia del sales funnel e altro ancora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

interhome gets a new lease of life: poster campaign turns online sales around.

イタリア語

nuovo dinamismo per interhome: una campagna di cartelloni anima la vendita online

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

firstly, i manage existing sponsors, monitoring performance, managing sales campaigns trying to assign the right kpis

イタリア語

per nuovi stimoli professionali

最終更新: 2019-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

contact,campaign,to-do,web source,sales cycle,sales cycle stage,opportunity

イタリア語

contatto,campagna,cosa da fare,origine web,ciclo di vendita,fase del ciclo di vendita,opportunità

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

measures in support of specific sales campaigns are in my view one of the most cost-effective means of rebuilding market balance in the beef sector.

イタリア語

a mio parere, le misure di supporto di determinate campagne di commercializzazione ben mirate costituiscono uno degli strumenti economicamente più convenienti per ristabilire l' equilibrio nel settore della carne bovina.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

dieting to a body weight leaner than needed for health is highly promoted by current fashion trends, sales campaigns for special foods, and in some activities and professions.

イタリア語

le tendenze proposte dalla moda di oggi promuove in modo preponderante il raggiungimento di un peso corporeo più baso rispetto al bisogno del corpo( a quello che il corpo richiede per essere in buona salute )con l’ampia offerta sul mercato di cibi particolari.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that’s why we are supporting thehsv not for sale campaign, which ahead of the agm on 18 january 2014 is aiming to build momentum amongst the membership to ensures the club remains 100% controlled by its members.

イタリア語

per questo motivo, supportiamo la campagna hsv non è in vendita, che in vista del meeting annuale generale sta mirando ai membri in modo da assicurare che il club rimanga al 100% controllato dai propri tifosi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

with the use of interactive tools, a mail-order sales campaign is structured to generate responses: this characteristic makes direct marketing a measurable marketing system, not only in the sense of post-campaign assessment but, above all, in the possibility of determining the profitability of that action beforehand.

イタリア語

con l’utilizzo di strumenti interattivi, una campagna di vendita a distanza è strutturata per generare risposte: questa caratteristica rende il marketing diretto un sistema di marketing misurabile, non soltanto nel senso di valutazione a posteriori della campagna ma, soprattutto, nella possibilità di determinare a priori la profittabilità di quell’azione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,383,263 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK