検索ワード: schroedter (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

schroedter

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

thank you, mrs schroedter.

イタリア語

la ringrazio, onorevole schroedter.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

mrs schroedter, we do need time.

イタリア語

onorevole schroedter, in effetti ci vuole tempo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

thank you very much, mrs schroedter.

イタリア語

molte grazie, onorevole schroedter.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

schroedter report (a5-0108/1999)

イタリア語

relazione schroedter (a5-0108/1999)

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 9
品質:

英語

mr president. thank you, mrs schroedter.

イタリア語

signor presidente, ringrazio la onorevole schroedter.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

thank you for pointing that out, mrs schroedter.

イタリア語

la ringrazio, onorevole schroedter, della segnalazione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

mrs schroedter described this as a lack of coherence.

イタリア語

la onorevole schroedter ha definito questa situazione incoerente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

elisabeth schroedter (member of european parliament)

イタリア語

elisabeth schroedter (membro del parlamento europeo)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mrs schroedter mentioned a problem concerning specific examples.

イタリア語

la onorevole schroedter ha citato alcuni esempi concreti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

英語

mrs schroedter brought up the famous list of favours again.

イタリア語

la onorevole schroedter ha di nuovo citato la famosa lista delle opere buone.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

英語

i believe elisabeth schroedter 's report is a good start.

イタリア語

penso che la relazione di elisabeth schroedter costituisca un buon inizio.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

mrs schroedter's report, however, takes the opposite approach.

イタリア語

tuttavia, la relazione dell'onorevole schroedter segue l'impostazione contraria.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

mrs flesch, mr turco yourself, mrs schroedter, mr mastorakis, you stressed this point.

イタリア語

onorevole flesch, onorevole turco, voi stessi, onorevoli schroedter e mastorakis, avete insistito su questo punto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,740,662,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK