プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the email:
l'e-mail:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
see the email below
guarda il dettaglio sotto
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
identifies the email
identifica l'e-mail
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
in the email add:
nella mail inserisci:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thanx for the email.
grazie per la e-mail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you read the email?
hai avuto modo di leggere la mail?
最終更新： 2020-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
the email wasn't sent.
l'email non è stata inviata.
最終更新： 2007-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
following the email below
grazie in anticipo
最終更新： 2023-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
enter the email address.
immettere l'indirizzo e-mail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll send you the email
ti giro la mail
最終更新： 2020-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
here's what the email says:
ecco cosa dice l'e-mail:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
by following the email below
in riferimento alla mail di
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
specifies the email message body.
specifica il corpo del messaggio.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
the email notification has been sent!
l'email di notifica è stata inviata!
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
the email looks like the following:
l'email si presenta come di seguito:
最終更新： 2017-03-15
使用頻度： 30
品質：
参照：
by clicking on opens you can see the email addresses of the users who opened your campaign.
cliccando su opens è possibile vedere gli indirizzi email degli utenti che hanno aperto la tua campagna.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when the judge asked to see the email, she said it could not be accessed by her laptop computer.
quando il giudice ha chiesto di vedere la posta, ha detto che non potrebbe essere letta dal suo computer portatile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the emails are inappropriate
non mi sono mai iscritto a questa mailing listthe emails are inappropriate
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
please see the email-address option to set the address kdesvn-build; should send from, since the default is usually not what you want.
vedi anche l'opzione email-address per impostare l'indirizzo da cui kdesvn-build; dovrebbe inviare la lettera, perché il valore predefinito normalmente non è quello che vuoi.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：