プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so far, the races senatus has at its disposal the following articles:
a tutt'oggi, il senato delle razze ha a disposizione i seguenti articoli, non ancora pubblicati:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on either side of the figure are letters s,c referring to senatus consultum-by decree of the senate was this coin minted.
in entrambe le parti della figura vi sono le lettere s, c significanti senatus consultum- ossia che la moneta è stata coniata in base ad un decreto del senato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
academy senatus meeting on october, 18 1998, in rome, took place a meeting of the senatus academicus to discuss about next year academy activities.
riunione del senato accademico il 18 ottobre 1998, a roma, si è tenuta una riunione del senato accademico.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so was the symbol on the coins senatorial sc (senatus consultum), while on the imperial pm (procurator monetae).
così è stato il simbolo sulle monete senatoriali sc (senatus consultum), mentre il pm imperiale (procuratore monetae).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
none of us in the senatus academicus can spend so much time calling all of you to ask what you would like to do, even we really would be glad if were able to. thus if you really want to be part of the academy make it impossible for to do not remember you.
nessuno di noi del senato accademico può passare il suo tempo al telefono chiamando ciascuno di voi a casa per sentire se sta bene e che idee ha per l'accademia, certo ci piacerebbe moltissimo farlo ma non possiamo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after a long and surely hard thinking, ambassador kronogh ghar krmongh ai kranegh, aka antonio falcolini, finally decided to ultimately resign from senatus moderator. so far, no successor has been appointed and, actually, nobody presented him/herself as a candidate.
dopo una lunga e certo sofferta riflessione, l'ambasciatore kronogh ghar krmongh ai kranegh, noto all'anagrafe terrestre come antonio falcolini, ha infine deciso di rassegnare definitivamente le sue dimissioni dalla carica di moderatore del senato delle razze. fino ad ora, non è stato nominato alcun successore, anche perché nessuno si è ufficialmente candidato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: