検索ワード: sentence structure (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

sentence structure

イタリア語

la struttura della frase

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sentence structure level1

イタリア語

struttura frase livello1

最終更新: 2005-04-01
使用頻度: 4
品質:

英語

sentence

イタリア語

if uou are an you might need visa

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sentence structure is verb-object-subject.

イタリア語

la struttura della frase è verbo-oggetto-soggetto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sentences have structure.

イタリア語

le sentenze hanno strutture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

misspelled words and incorrect sentence structure has not been corrected.

イタリア語

le parole sbagliate l'ortografia di e la struttura di frase errata non è stata corretta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sentence structure is subject (always expressed) - verb - complement.

イタリア語

la struttura della frase segue la regola soggetto (sempre espresso)-verbo-complemento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

language use: wide vocabulary, accuracy of terms used, complexity of sentence structure;

イタリア語

uso del linguaggio - ampiezza del vocabolario, precisione nell'utilizzo delle parole, complessità della struttura delle frasi;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

systematic study of complex sentence structures.

イタリア語

studio sistematico della frase complessa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you can learn more about the various topics regarding spanish sentence structure in the pages that we have listed below.

イタリア語

maggiori informazioni sui vari argomenti relativi alla struttura delle frasi in spagnolo visitando le pagine qui sotto:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

stylistic guidelines, for example, could stipulate a maximum text length or the exclusive use of active sentence structure.

イタリア語

con le linee guida di stile si può, per esempio, definire una lunghezza massima del testo oppure l'uso esclusivo della struttura delle frasi attive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the testimonials below are real, and the spelling and sentence structure has not been changed to maintain the integrity of these testimonials.

イタリア語

i testimonials sotto sono reali e la struttura di frase e di ortografia non è stata cambiata per effettuare l'integrità di questi testimonials.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

goal: learning the fundamentals, acquiring basic vocabulary, learning principal verbs and tenses as well as simple sentence structure.

イタリア語

obiettivo : acquisizione delle basi, del vocabolario elementare, dei principali verbi e tempi nonchè della struttura di frasi semplici.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

basic grammatical structures and sentence patterns are consistently well controlled.

イタリア語

buon controllo delle strutture grammaticali e frasali.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

however, all the semantically autonomous elements of a sentence may be placed at the beginning, with a change in the sentence structure, for emphasis.

イタリア語

tuttavia, tutti gli elementi della frase semanticamente autonomi possono essere collocati al principio, con un mutamento di struttura della frase, per essere messi in rilievo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

both basic and complex grammatical structures and sentence patterns are consistently well controlled.

イタリア語

buona padronanza delle strutture grammaticali sia basiche che complesse e delle strutture frasali.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

basic grammatical structures and sentence patterns are used creatively and are usually well controlled.

イタリア語

le strutture grammaticali basiche e le strutture frasali sono usate in modo creativo e generalmente ben controllate.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

once you get a grasp of how spanish parts of speech are used and sentence structure, you'll be well on your way to communicating with spanish-speakers!

イタリア語

una volta che hai capito come vengono usate le parti del discorso nella struttura delle frasi, sarai già sulla buona strada!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

goal: a quick brushing up of the fundamentals, increasing the basic vocabulary by means of primary verbs and tenses, more work on simple oral and written sentence structure.

イタリア語

obiettivo : ripasso rapido delle conoscenze basilari, arrichimento del vocabolario, dei verbi, più impegno sulla struttura della frase simplice scritta e orale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

b1/b2 - intermediate level/upper intermediate level. goal: mastering intermediate and advanced sentence structure, intensive work on oral and written expression, expanding the vocabulary.

イタリア語

b1/b2 - intermedio / intermedio avanzato obiettivo : miglioramento dell'espressione e studio della frase complessa, lavoro intensivo sull'espressione scritta e orale, arricchimento del vocabolario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,950,893,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK