人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on the rocks
on the rocks
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
war on the rocks
war on the rocks
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
way on the rocks.
voi passare sulle pietre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
type: on the rocks
famiglia: on the rocks
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- "on the rocks"
- "con ghiaccio"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
famiglia: on the rocks
famiglia: on the rocks
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
naked beauty on the rocks.
bellezza nuda sulle rocce.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
apply in the morning on its own or on top of lipstick, and in the evening.
applicare al mattino, da solo o sopra al rossetto, e la sera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on its own or in a group, at home or in the office.
da sola o in multipli accostati, in casa o in ufficio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for substances manufactured within the community, by the manufacturer who places a substance either on its own or in a preparation on the market,
per le sostanze fabbricate nella comunità, dal fabbricante che immette sul mercato una sostanza in quanto tale o incorporata in un preparato;
he is perfectly entitled to table them, but the presidency has no comments to make, either on its own, or on the council 's, behalf.
il presidente della convenzione ha tutto il diritto di presentarle, ma la presidenza non ha alcuna osservazione da esprimere, né a proprio nome, né a quello del consiglio.