検索ワード: set over (英語 - イタリア語)

set over
prelato

whom god set over those who rise .
dio pone sopra quelli che sorgono.

villa amethyst is set over three levels.
villa amethyst è disposto su tre livelli.

to wit, he that is set over the best part of mankind
che presiede sulla parte migliore del genere umano

the apartment is set over one floor and consists of:
l’appartamento si distribuisce su di un unico piano ed è composto da:

this one comes from a set over at outside my window.
questo viene da un set al fuori dalla mia finestra.

6 saraqael , one of the holy angels, who is set over the spirits,
6 sarcaele , uno degli angeli santi che era preposto sugli spiriti degli uomini

zombie murder the sun had set over the horizon, and darkness enveloped the town.
il sole era tramontato oltre l'orizzonte, e l'oscurità avvolto la città.

made up of mobile air contacts which can be set over 270° from the scale.
costituiti da contatti mobili in aria posizionabili sui 270° delle scale.

place the rolls on a steamer that is set over boiling water for about 30 minutes.
in una pentola a pressione, dopo l'ebollizione, far cuocere i rotoli per circa 30 minuti.

established in 2001, the apartment complex comprises several apartments set over three floors. ...
inaugurato nel 2001, il complesso residenziale dispone di diversi appartamenti dislocati su 3 piani. ...

if you want to watch the sun set over manhattan the east river greenway is absolutely the best place in town.
se volete guardare il tramonto di manhattan, l’east river greenway è assolutamente il posto migliore in città.

5. then said boaz unto his servant that was set over the reapers, whose young woman is this?
5 booz disse al suo servo, incaricato di sorvegliare i mietitori: «di chi è questa giovane?».

31 and these are they whom david set over the service of song in the house of jehovah after that the ark was in rest.
31 questi son quelli che davide stabilì per la direzione del canto nella casa dell'eterno, dopo che l'arca ebbe un luogo di riposo.

45 who then is the faithful and prudent bondman whom his lord has set over his household, to give them food in season?
45 qual è mai il servitore fedele e prudente che il padrone abbia costituito sui domestici per dar loro il vitto a suo tempo?

10:4 the power of the earth is in the hand of the lord, and in due time he will set over it one that is profitable.
una città prospererà per il senno dei capi. 10:4 il governo del mondo è nelle mani del signore;

16 besides the overseers whom solomon had set over the work, three thousand three hundred, who ruled over the people that wrought in the work.
16 senza contare i capi, in numero di tremila trecento, preposti da salomone ai lavori, e incaricati di dirigere gli operai.

in the evening, it is a must to spend a minute on the place el krikiya, in the medina, to watch the sun set over the ocean.
alla fine della giornata, non mancate di trascorrere qualche momento nella piazza el krikiya, nella medina, per godervi il tramonto sullâ oceano.

42 and the lord said, who then is the faithful and prudent steward, whom his lord will set over his household, to give the measure of corn in season?
42 e il signore rispose: e qual è mai l'economo fedele e avveduto che il padrone costituirà sui suoi domestici per dar loro a suo tempo la loro misura di viveri?

2:6 and the servant that was set over the reapers answered and said, it is the moabitish damsel that came back with naomi out of the country of moab:
2:6 il servo incaricato di sorvegliare i mietitori rispose: È una giovane moabita, quella che è tornata con noemi dalla campagna di moab.