プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is not up to us to teach them any such lesson.
non spetta certo a noi insegnarglielo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he began to teach them many things
si mise a insegnare loro molte cose
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
however, we have to know that we need to teach them to fish.
si ricordi però che bisogna insegnargli a pescare.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
you are also responsible to teach them english.
siete inoltre responsabili per insegnare loro l'inglese.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
when i go to school, i have to teach.
quando vado a scuola devo insegnare.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
she goes to school by bus
come va a scuola maria?
最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is therefore the task of the futsal coaches to learn them and to teach them.
pertanto è compito degli allenatori di futsal comprenderle e insegnarle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
today, the disciples ask jesus to teach them how to pray.
oggi i discepoli chiedono a gesù che insegni loro a pregare.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
even jesus' disciples asked him to teach them how to pray.
persino i discepoli chiesero a dio di insegnargli a pregare.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is utterly wrong to mislead people, and to teach them that we can live in utter rebellion
che possono vivere in assoluta ribellione alle leggi e statuti dell eterno,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
5,2 he opened his mouth and began to teach them, saying,
i suoi discepoli si accostarono a lui, 5,2 ed egli, aperta la bocca, insegnava loro dicendo:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
jesus well knows what to do, but he wishes to involve his disciples, he wants to teach them.
gesù sa bene che cosa fare, ma vuole coinvolgere i suoi discepoli, vuole educarli.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
to teach them how to fight “the enemy” computer able to fence.
per insegnare loro come combattere “il nemico” del computer in grado di recinzione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is still surprisingly unusual for schools to teach digital competences as part of science, mathematics and languages.
stranamente è ancora insolito che le scuole insegnino le competenze digitali nel contesto delle scienze, della matematica e delle lingue.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
- computers: a recent reform of the ministry of education imposed the schools to teach computer science.
- computer: una recente riforma del ministero dell'educazione etiope ha imposto agli alunni di liceo di seguire lezioni di informatica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the world is for the benefit of the faithful, to teach them something, to serve them.
la quale realtà perché poi non possa essere l'anima uni versale del mondo, come l'ammettono taluni razionalisti, noi nol vediamo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
so houses and organized them in classes according to age and instructed his men and older boys to teach them reading, writing and arithmetic.
così li organizzò in case e classi secondo l’età e incaricò i suoi soldati e i ragazzi più grandi di insegnare loro a leggere, scrivere e fare di conto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we need to teach them to grow their own food, create their own employment and sustain their own economies.
dobbiamo insegnare loro a coltivare i loro prodotti alimentari, a creare occupazione ed a sostenere le loro economie.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
emphasis should be put on schoolteachers and pupils in order to teach them about the big themes of european integration.
gli insegnanti e gli scolari devono essere al centro dell'azione, affinché sia possibile istruirli sui grandi temi dell'integrazione europea.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
"exciting game for children of all ages to teach them the alphabet, math and train their associative thinking.
"il gioco emozionante per bambini di tutte le età per insegnargli l'alfabeto, la matematica e formare la loro riflessione associativa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています