検索ワード: sheep farm (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

sheep farm

イタリア語

pastorizia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

sheep

イタリア語

ovis aries

最終更新: 2015-03-17
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

i live on a sheep farm in australia

イタリア語

farm

最終更新: 2022-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sheep farm and a lamb-tasting dinner.

イタリア語

visita ad un allevamento ovino e agli impianti di mungitura e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sampling the goat and sheep cheeses produced on the farm.

イタリア語

degustazione di formaggi caprini ed ovini prodotti in azienda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this farm has both sheep and alpacas.

イタリア語

questa fattoria ha sia pecore e alpaca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sheep, pigs, chickens and goats are breed in the farm holiday.

イタリア語

in agriturismo si allevano pecore, maiali, galline, capre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

guide your sheep to collect all the coins and renovate your sheep farm!

イタリア語

controlla la pecora mentre raccoglie le monete per ristrutturare la fattoria!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the rietbroek is a 6 person holiday home with private entrance on a sheep farm.

イタリア語

il rietbroek è una casa vacanze 6 persone con ingresso indipendente su un allevamento di pecore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed farm breed pigs, calves, rabbits and sheep.

イタリア語

infatti in azienda allevo maiali, vitelli, conigli e pecore. ed è proprio da queste ultime che, qualche anno fa, m' è venuta l'idea di provare a salare una coscia di un montone appena macellato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the farm swine, sheep, farmyard animals and bees are breed.

イタリア語

in agriturismo si allevano suini, ovini, animali di bassa corte e api.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and many farm animals, including sheep, goats, chickens and so on.

イタリア語

e poi tanti animaletti da fattoria, tra cui pecore, capretti, galline e via dicendo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

agriturismo with educational farm and working farm specialised in breeding horses and sheep.

イタリア語

agriturismo con fattoria didattica e azienda agricola specializzata nell'allevamento di cavalli e pecore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

agriturismo guests can visit the farm and the livestock and watch the sheep being milked.

イタリア語

gli ospiti dell'agriturismo possono visitare l'azienda agricola e gli allevamenti e assistere alla mungitura delle pecore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

farm cheese, it’s a soft sheep cheese named after a northern islands river.

イタリア語

formaggio della fattoria, il fium’orbo è un formaggio di pecora a pasta molle che sfoggia il nome di un corso d’acqua del nord dell’isola.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the farm rears sheep, grows crops and olives and produces milk, meat and extra virgin olive oil.

イタリア語

l'azienda alleva pecore, coltiva campi e uliveti e produce latte, carne e olio extravergine d'oliva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fields of use: stables, horse-riding schools, animal farms, sheep breeding

イタリア語

campi di impiego: scuderie, maneggi, allevamenti bestiame, avicoltura

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on the farm we have over 30 donkeys, horses, sheep, chickens, etc. the animals are served d...

イタリア語

in azienda abbiamo più di 30 asini, cavalli, pecore, galline, ecc gli animali vengono ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cattle breeding and sheep farms are relevant, and the deriving products can be tasted during the annual fairs held in the months of may and september.

イタリア語

rilevante è l'allevamento di bovini e ovini i cui prodotti si possono gustare nelle annuali fiere che si tengono nei mesi di maggio e settembre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

room was comfortable, the real farm with sheep, goats, pigs, chickens, dogs, vegetable garden: all very nice.

イタリア語

camera confortevole, il vero agriturismo con pecore, capre, maiali, galline, cani, orto: tutto molto curato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,134,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK