検索ワード: smooth operator (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

smooth operator

イタリア語

prestazioni uniformi

最終更新: 2014-09-07
使用頻度: 3
品質:

英語

smooth operator.

イタリア語

smooth operator.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

smooth

イタリア語

smorzato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

smooth.

イタリア語

levigata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

smooth ( )

イタリア語

liscia ( )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

smooth sea

イタリア語

mare poco mosso

最終更新: 2023-07-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

smooth moves

イタリア語

movimenti fluidi

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

smooth and precise movements boost operator confidence, with a corresponding increase in efficiency.

イタリア語

movimenti precisi e fluidi migliorano la fiducia dell'operatore nella macchina, con un corrispondente aumento dell'efficienza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

operators experience smooth, consistent braking performance - for the life of the truck.

イタリア語

l'operatore può beneficiare di prestazioni di frenatura regolari e costanti, prolungando la durata del carrello elevatore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the bobcat e25 is designed for reliability, operator comfort, smooth workgroup control and superior hydraulic performance.

イタリア語

l'escavatore compatto bobcat e25 è stato progettato per garantire massima affidabilità, elevato comfort dell'operatore, controllo fluido del gruppo di lavoro e impareggiabili prestazioni idrauliche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our regional service teams deliver expert installation and commissioning including comprehensive operator induction. this ensures smooth operation at all times.

イタリア語

i nostri team di servizio regionali si occupano dell'installazione professionale e della messa in funzione, preoccupandosi anche di una formazione completa dell'operatore. in questo modo è sempre garantito un funzionamento senza problemi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i liked the metaphor that was presented here that instead of having somebody who would stop the traffic, or mean red traffic lights, you would have a smooth operator, somebody that would actually help the traffic flow or decisions to be made in a democratic and good way in the european union.

イタリア語

mi è piaciuta la metafora presentata di qualcuno che invece di fermare il traffico o di fungere da semaforo rosso si ponga come un abile amministratore del traffico, qualcuno che aiuti il flusso dei mezzi ovvero favorisca l'adozione delle decisioni nell'unione europea secondo principi sani e democratici.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

http://heydeckgames.com/2014/04/29/smooth-operators-on-steam/ link to blog post

イタリア語

http://www.pcgamer.com/2013/01/14/25-greenlight-games-you-should-vote-for-right-now/

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,937,093,658 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK