検索ワード: solid input shaft (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

input shaft

イタリア語

albero d'entrata

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

transmission input shaft

イタリア語

albero di entrata

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

input shaft length.

イタリア語

immettere la lunghezza del gambo.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

lubricate input shaft with transmission fluid.

イタリア語

lubrificare l'albero di ingresso con olio del cambio.

最終更新: 2018-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

total elv = 0.5 kg voc/kg of solid input

イタリア語

valore limite di emissione totale = 0,5 kg voc/kg del prodotto solido utilizzato

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

total emissions below 1.0 kg voc/kg of solid input

イタリア語

emissioni totali inferiori a 1,0 kg di cov/kg del prodotto solido utilizzato

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

or total elv of 1 kg or less of voc/kg of solid input

イタリア語

oppure valori limite di emissione totali pari o inferiori a 1 kg dei cov/kg del prodotto solido utilizzato

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 16
品質:

参照: 匿名

英語

gears are placed in such a position, and rotates the input shaft.

イタリア語

gli ingranaggi sono posizionati in tale posizione, e ruota l'albero di ingresso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she felt that the current opinion provided solid input into the european debate.

イタリア語

ritiene che il parere dia un importante contributo al dibattito europeo.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on the towed machinery side, the input shaft must be enclosed in a protective casing fixed to the machinery.

イタリア語

sul lato della macchina trainata, l'albero comandato deve essere chiuso in un carter di protezione fissato sulla macchina.

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

swm employees at isarwerk 1 can now track the input shaft condition in real-time and are notified about anomalies without delay.

イタリア語

i dipendenti di swm a isarwerk 1 possono ora andare a monitorare le condizioni dell’albero e individuare le anomalie senza ritardi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

gears no one bothers to engage all the way into the box, but the torsional input shaft sb still tries to slide ... and on the forks.

イタリア語

gears nessuno si preoccupa di coinvolgere tutta la strada verso l'area, ma l'albero di ingresso torsionale sb cerca ancora a scivolare ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and this is - for fixing peromezhutochnogo shaft. bisque input shaft and the hub of the clutch disc - that's all it took.

イタリア語

e questo è - per il fissaggio peromezhutochnogo albero. albero di entrata bisque e il mozzo del disco della frizione - è tutto quello che ha preso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

emissions from the machines connected to oxidizers or carbon adsorption are below the emission limits of 0.5 or 0.6 kg voc/kg of solid input respectively.

イタリア語

le emissioni provenienti da macchinari collegati a sistemi di ossidazione o di adsorbimento del carbonio sono inferiori ai limiti di emissione di, rispettivamente, 0,5 o 0,6 kg di cov/kg del prodotto solido utilizzato.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

by sunrise, the intersport team led the doran lista dallara by seven laps, but by 9:19 am it was over for the lola, due to a failed input shaft.

イタリア語

all’alba, il team intersport si trovava sette giri davanti alla dallara doran lista, ma alle 9:19 del mattino la lola fu messa fuori gioco da un guasto all’albero di entrata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i was mainly interested in the gap between the teeth of the clutch first, 2 nd gear and input shaft (since that is you can only change these pinions = /?).

イタリア語

ero principalmente interessato il divario tra i denti della frizione primi, 2 a marcia e albero di ingresso (da quando cioè è possibile modificare solo i pignoni = /?).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"fourth" began to breathe more on the way forward in castle (120km from Ёburga) to chrysostom i kept her on sorevah it clear not needed, but on the way back, she was already at the "holding" is no longer held and karabash i rode only in the third. i think the input shaft rear bearing completely collapsed and wheel for "left" back. = /

イタリア語

"quarto" ha cominciato a respirare più sul modo di procedere in castello (120 km da Ёburga) a crisostomo l'ho continuato a sorevah chiaro non serve, ma sulla via del ritorno, lei era già al "azienda" non è più tenuta e karabash ho guidato solo nel terzo. credo che porta sul retro albero di ingresso completamente crollato e la ruota per "sinistra" di nuovo. = /

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,939,606,947 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK