プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
standard compliance
conformità agli standard
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ease safety standard compliance
conformità agli standard di sicurezza più facile
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
standards compliance
conformità agli standard
最終更新: 2006-12-13
使用頻度: 4
品質:
compliance with standards
conformità agli standard
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
emissions standards compliance
conformit alle norme in materia di emissioni
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
compliance with hygiene standards
standard igienici soddisfatti
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
new standards in compliance validation
nuovi standard nella convalida della conformità
最終更新: 2014-06-11
使用頻度: 3
品質:
minimum standards for conceptual compliance
requisiti minimi per la conformità concettuale
最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 4
品質:
compliance standards, measurements and sanctions.
le norme di conformità, i metodi di valutazione e le sanzioni.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
- compliance with marine biodegradation standards;
- rispetto di determinati standard per la biodegradazione marina;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
until the value of the ce mark is acknowledged and represented in the price it will be hard for smes to invest in expensive standard compliance.
finché il valore del marchio ce non verrà riconosciuto e integrato nel prezzo dei prodotti, sarà difficile che le pmi possano investire in misure costose che permettano di rispettare le norme previste.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
deltav sis provides embedded functionality to help you maintain the system for safety standards compliance.
deltav sis fornisce funzionalità integrate per il mantenimento del sistema in conformità agli standard di sicurezza.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we actively participate in several national, european and international (iec) standard committees on machine safety. in this way, reer is always in the forefront about products standard compliance.
siamo protagonisti nel processo normativo e partecipiamo a numerosi comitati normativi nazionali e internazionali sulla sicurezza delle macchine. in tal modo reer è sempre all'avanguardia riguardo alla conformità dei propri prodotti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in option factory audits and social audits (compliance with environmental standards, compliance schedules work ...)
· in opzione, audit di fabbrica ed audit sociale (norme ambientali, rispetto degli orari di lavoro ...) · monitoraggio e controllo della produzione in loco
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we therefore take the view that the directive should be tightened up drastically so that it results in the introduction of the latest safety standards, compliance with which can be enforced effectively.
crediamo pertanto che la direttiva debba essere resa molto più severa, in modo da introdurre i requisiti più avanzati in materia di sicurezza, e che ne venga garantita la reale applicazione.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
many uses of the web, including some that are only dreamed of today, will not be possible, or will be more difficult, without widespread standards compliance.
molti modi di usare il web, inclusi alcuni che oggi sono ancora soltanto un sogno, non saranno possibili o saranno più difficili senza una completa conformità agli standard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1.5 the eesc stresses the fundamental role of the new approach consultants and commends their contribution to the assessment of standards' compliance with eu policies in the framework of harmonised standards.
1.5 il cese ricorda il ruolo fondamentale dei consulenti del "nuovo approccio", e accoglie con favore il loro contributo alla valutazione della conformità delle norme alle politiche dell'unione nel quadro della normazione armonizzata.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
help speed time-to-market using pre-built business metadata that ensures consistency and maintains the standards compliance during the definition and development of business service policies.
aiutano a diminuire il tempo di raggiungimento del mercato utilizzando metadati business pregenerati che assicurano coerenza e conservano il rispetto degli standard durante la definizione e lo sviluppo di criteri di servizio business.
最終更新: 2007-11-23
使用頻度: 18
品質:
参照: