プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the procedures are:
le procedure svolgono i seguenti compiti:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
procedures are important.
anche le procedure, però, sono importanti.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
the procedures are lengthy.
le procedure richiedono tempo.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
documented procedures are available
la disponibilità di procedure documentate
最終更新: 2016-11-05
使用頻度: 2
品質:
codecision procedures are underway.
sono in corso procedure di codecisione.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
procedures are in place to:
esistono procedure in atto per:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
awarding procedures are also unchanged.
rimangono immutate anche le procedure di rilascio.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
some of our quality procedures are:
alcuni dei nostri processi di qualità sono:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the checking procedures are also different.
diverse sono persino le procedure di controllo.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
low visibility procedures are in force;
vengano applicate procedure in bassa visibilità;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
"the protection procedures are also simplified.
“le procedure di protezione vengono anche semplificate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the current procedures are glaringly inefficient.
l' inefficacia delle procedure attuali salta all' occhio.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
ensures parliamentary procedures are properly followed
si assicura che vengano seguite le procedure prescritte dal regolamento
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tuscany villa's booking procedures are simple.
prenotare con tuscany villa è molto semplice.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the national verification procedures are not exactly in line with the european standards.
questi controlli nazionali non corrispondono completamente alle norme en.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
regulations, internal standards, policies, and procedures are distributed through a workflow
normative, standard interni, policy e procedure sono distribuite attraverso un workflow
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the following procedures are applicable if scoring methods are used (idf standard 99c:1997).
le procedure che seguono si applicano se si ricorre a metodi di classificazione mediante punteggio (norma fil 99c:1997).
最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:
the prerequisites for this procedure are:
i prerequisiti per questa procedura sono:
最終更新: 2007-08-07
使用頻度: 4
品質: