プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
state of the art
stato della tecnica
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 11 品質: 参照: IATE
state-of-the-art
modernissimo
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
the state of the art
stato dell’arte
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
• wp4 state of the art;
stato dell arte del wp4;
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
state of the art search
ricerca di anteriorità
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
introduction: state of the art
introduzione - situazione attuale
"it is state of the art.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
state-of-the-art report
rapporto riepilogativo
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
a "state of the art" facility
un'azienda allo "stato dell'arte"
state of the art energy concept
un concept energetico all’avanguardia
2. state-of-the-art security
2. sicurezza all’avanguardia
2000 m², state of the art facility.
2000 m2 di impianti modernissimi.
state-of-the-art production technologies
le tecnologie di produzione più moderne
state-of-the-art electronic security.
livello avanzato di sicurezza elettronica.
- state-of-the-art technical solution
- una soluzione tecnica all' avanguardia
preparatory action: state of the art baseline
azione preparatoria: definizione dello stato dell'arte
this state-of-the-art technology allows:
si tratta di una tecnologia di punta che consente:
quality through state-of-the-art technology
qualità ottenuta grazie alla tecnologia più moderna
compact, state-of-the-art industrial design.
design industriale compatto, all'avanguardia.