プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in particular, expo 2015 makes the summer internship in milan more relevant: usa students can enjoy an italian job experience along with the contents of this international exhibition
in particolare, expo 2015 rende l'internship estiva a milano più' rilevante: gli studenti americani possono vivere un'esperienza lavorativa italiana ed i contenuti di questa manifestazione internazionale.
career paths organises summer internship in milan and in nyc, boths granting university credits, for a period of 8 weeks selecting the best corporations operating in italy and in nyc (i.e.italian companies).
career paths organizza internship estive a milano e a new york, entrambe garantendo crediti universitari, per un periodo di 8 settimane selezionando le migliori aziende che operano in italia e a new york (si tratta di aziende italiane).
in order to secure a coveted junior year summer internship that usually leads to a full-time offer, it helps to gain experience through a sophomore year internship in the industry, which means it doesn’t hurt to have a freshman internship to get that sophomore year internship.
al fine di garantire uno stage estivo anno minore ambita che generalmente porta a un’offerta a tempo pieno, aiuta a fare esperienza attraverso un anno di tirocinio secondo anno nel settore, il che significa che non è male avere uno stage di matricola per ottenere che il sophomore l’anno di tirocinio.