人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
sweet nothing left behind
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
left behind
eft behind
最終更新: 2010-09-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
(left behind)
(the duff)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
left behind child
bambino lasciato nel paese d'origine dai parenti emigrati
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
they are left behind.
esse vengono lasciate indietro.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nothing left to subtract
non è rimasto niente da togliere
nothing left a legacy.
nulla è lasciato in eredità.
a time of left behind…
lasciato dietro sé
left behind elderly relative
anziano lasciato nel paese d'origine dai parenti emigrati
(the life i left behind)
no child is left behind?
by the streets i left behind
dalle strade che ho lasciato dietro di me
europe cannot be left behind.
l'europa non può rimanere indietro.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
and looks to what was left behind
e poi si volta indietro,
and the feeling, it gets left behind
e i sentimenti vengono lasciati alle spalle
can you afford to be left behind?
si può permettersi di essere lasciato alle spalle?
the taken, the left behind & the rest
presi, i lasciati indietro, i rimanenti
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
no eu citizen should be left behind.
l'unione europea deve garantire il ritorno a casa di tutti i cittadini dell’ue.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bring back souls who have been left behind
portare indietro anime perse
community europeanism has nothing left to offer.
l'europeismo comunitario non ha più nulla da dire.
"however, no one should be left behind.
“tuttavia nessuno dovrebbe essere lasciato indietro.