検索ワード: tacuarembó (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

tacuarembó

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

2008, uruguay, tacuarembó

イタリア語

2008, uruguay, tacuarembó

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this documentary is one stage in the people of uruguay’s realisation that they have a right to water. the protagonists are the inhabitants of four local communities: sugar cane farmers from placeres, bella unión, in the artigas department; the family-run agricultural and sheep-farming community of los furtado in the tacuarembó department; la cantera district, an area of the city of durazno that had been flooded, and the casabó district on the outskirts of montevideo, the country’s capital.

イタリア語

questo documentario rappresenta una tappa della presa di coscienza, da parte della popolazione dell’uruguay, del proprio diritto all’acqua. i protagonisti sono gli abitanti di quattro comunità del paese: agricoltori di canna da zucchero del terreno placeres di bella unión, nel dipartimento di artigas; la comunità agro-pastorizia a conduzione familiare los furtado nel dipartimento di tacuarembó; il quartiere la cantera, area che ha subito un’inondazione, della città di durazno e il quartiere casabó, nella periferia di montevideo, capitale del paese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,949,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK