検索ワード: take contact (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

take contact

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

to take advantage of discounts please contact:

イタリア語

per usufruire della scontistica si prega di contattare direttamente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in case of questions please take contact with us.

イタリア語

in caso di domande siamo volentieri a vostra disposizione (contatto).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

take time to visit our site, please contact us.

イタリア語

prendetevi il tempo per visitare il nostro sito, vi preghiamo di contattarci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

others, at my place, will take contact with you.

イタリア語

altri, al mio posto, prenderanno contatto con voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you do take too many tablets, contact your doctor.

イタリア語

se dovesse prendere troppe compresse contatti il medico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

i would like to take my pet; who can i contact?

イタリア語

desidero portarmi appresso il mio animale domestico, a chi posso rivolgermi?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for further info do not hesitate to take contact with us!

イタリア語

non esitate a contattarci per qualsiasi informazione!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the eesc should also take contact with our counterparts in the us.

イタリア語

il cese dovrebbe anche prendere contatto con gli enti suoi omologhi negli stati uniti.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

if you do take too many capsules, contact your doctor immediately.

イタリア語

se prende troppe capsule, chiami immediatamente il medico.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

英語

if you accidentally take too many tablets, contact your doctor immediately.

イタリア語

se accidentalmente assume troppe compresse, contatti immediatamente il medico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you take more fareston than you should contact your doctor immediately.

イタリア語

se prende più fareston di quanto deve contatti immediatamente il medico.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

if you take more invega than you should contact your doctor right away.

イタリア語

se prende più invega di quanto deve contatti immediatamente il medico.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

if you take more capsules than you have been told to take, contact your doctor.

イタリア語

se prende più capsule del dovuto, informi il medico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you take more parareg than you should you must contact your doctor immediately.

イタリア語

nel caso in cui usa più parareg di quanto deve, contatti il medico immediatamente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

if you take more medicine than you have been told to take contact your doctor immediately.

イタリア語

se prende un quantitativo di medicinale superiore a quello prescritto, contatti il medico immediatamente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

if you take more tablets than you have been told to take, contact your doctor immediately.

イタリア語

in caso abbia assunto più compresse di quante prescritte, consulti immediatamente il medico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

contact your doctor immediately if you take too many tablets.

イタリア語

se assume troppe compresse, si rivolga immediatamente al medico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

contact your doctor if you take more tablets than you should..

イタリア語

se prendete un numero di compresse superiore a quelle prescritte contattate il medico.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

take advantage of your contacts

イタリア語

ottimizza i tuoi contatti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please take contact with our project supervisors starting now. we will be delighted to consider your request.

イタリア語

prendente contatti con i nostri direttori di progetto. sarebbe un piacere fare analizzare la vostra domanda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,691,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK