検索ワード: take off and landing (英語 - イタリア語)

short take-off and landing
decollo e atterramento corto

conventional take-off and landing (ctol)
decollo e atterraggio convenzionali

short take-off and landing aircraft
velivolo a decollo e atterraggio corto

general - take-off and landing climb
generalità - salita dopo il decollo e salita in atterraggio (landing climb)

quiet short take-off and landing aircraft
velivolo a decollo e atterraggio corto e silenzioso

electronically controlled, automatic take-off and landing
a controllo elettronico, automatico di decollo e di atterraggio

the take-off and landing take place close to the port.
il decollo e l'atterraggio ebbero luogo vicino il porto.

available take-off and landing runways should be used efficiently.
le piste di decollo e di atterraggio disponibili dovrebbero essere utilizzate in maniera efficiente.

cordless headphones (except during taxiing, take-off and landing).
auricolari con fili (a eccezione delle operazioni di rullaggio, decollo e atterraggio.

a to b operations — take-off and landing are made at different places.
operazioni da a a b — il decollo e l’atterraggio sono effettuati in luoghi diversi;

emissions-based differential take-off and landing charges are needed at airports.
negli aeroporti sono necessarie tasse di atterraggio e decollo differenziate sulla base delle emissioni.

" segment " refers to a journey between a consecutive take-off and landing.
"tratta" ogni singolo segmento di volo compreso tra un decollo e un atterraggio consecutivi.

(take-offs and landings)
(decolli e atterraggi)

laptop computers must always be switched off and stored properly during take-off and landing.
i computer portatili devono rimanere sempre spenti e riposti in un luogo idoneo durante il decollo e l'atterraggio.

i also understand that slots are not just about take-off and landings.
capisco anche che le bande orarie non riguardano soltanto decolli e atterraggi.

normal and cross-wind take-offs and landings;
decolli e atterraggi normali e con vento al traverso;