検索ワード: talk with you next time (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

see you next time

イタリア語

alla prossima

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

see you next time.

イタリア語

ci vediamo alla prossima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bye see you next time

イタリア語

sei veramente una testa di cazzo

最終更新: 2020-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello, see you next time

イタリア語

alla prossima

最終更新: 2022-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we hope to see you next time.

イタリア語

we hope to see you next time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll wait for you next time

イタリア語

felici che ti sia piaciuta la visita

最終更新: 2022-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't want to talk with you

イタリア語

non voglio parlare con te

最終更新: 2016-09-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

we will be glad to see you next time.

イタリア語

we will be glad to see you next time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks again and see you next time!

イタリア語

grazie ancora e alla prossima!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope we will have a chance to cooperate with you next time.

イタリア語

i hope we will have a chance to cooperate with you next time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

encourage them to talk with you about anything.

イタリア語

ecco cosa puoi fare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was a pleasure for us; see you next time!

イタリア語

È stato un piacere anche per noi; alla prossima!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

see you next time. (translated with google translate)

イタリア語

ci vediamo alla prossima occasione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks again and see you next time! prati company

イタリア語

grazie ancora e alla prossima! prati company

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this does not consist in saying, "see you next time".

イタリア語

non consiste nel dire: "ci vediamo la prossima volta".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we look forward to seeing you next time you're in town!

イタリア語

vi aspettiamo di vedere la prossima volta che voi siete in citta'!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

today, we continued our talks with you.

イタリア語

oggi abbiamo continuato il nostro colloquio con voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a pleasure to work with you, and i'll get business with you next times.

イタリア語

e' un piacere lavorare con voi, e farò affari con voi prossimamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,946,820,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK