プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
target
destinazione
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 25
品質:
target date for finalising this note is early 2015.
la scadenza per portare a termine tale nota è l'inizio del 2015.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
target date for finalising this guidance note is end 2015.
la scadenza per portare a termine tale nota di orientamento è la fine del 2015.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
on 14 may 2010 the governing council took note of the target annual report 2009.
il 14 maggio il consiglio direttivo ha preso atto del rapporto annuale 2009 su target( target annual report 2009).
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
note: tumour size is based on sum of longest dimensions of target lesions.
nota: la dimensione del tumore è basata sulla somma dei diametri più lunghi delle lesioni target.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
if you record notes from several midi channels, several staves will be used as targets.
se durante la registrazione vengono utilizzati più canali midi, verranno utilizzati diversi pentagrammi per l'inserimento delle note.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
note: an iscsi lun must be mapped to an iscsi target before increasing the capacity.
nota: un lun iscsi deve essere mappato su una destinazione iscsi prima di incrementare la capacità.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is also important to note that this option would target particle mass limits rather than particle number limits.
È importante notare, inoltre, che tale opzione riguarderebbe i limiti di massa delle particelle anziché i limiti del loro numero.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
note: option 2.ii is based on a target of -5.4 mtco2 accounted credits.
nota: l'opzione 2.ii è basata su un obiettivo di crediti contabilizzati di -5,4 mio t di co2.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: