プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
temporary job
lavoro temporaneo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
temporary jobs
posti temporanei
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the harbor temporary job: situation and perspectives
il lavoro temporaneo portuale: situazione e prospettive
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
situations of temporary job do not have to be shaped;
non devono configurarsi situazioni di lavoro temporaneo;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
person has temporary job/work contract of limited duration
la persona ha un lavoro a termine/un contratto di lavoro a tempo determinato
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
duration of temporary job or work contract of limited duration,
durata dell'occupazione temporanea o del contratto di lavoro di durata determinata,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
total duration of temporary job or work contract of limited duration
durata complessiva del lavoro a termine o del contratto di lavoro a tempo determinato
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
finding a temporary job in barcelona can prove difficult yet rewarding.
tutto considerato cercare un lavoro temporaneo a barcellona è difficile ma gratificante.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
are you looking for a temporary job while you are still studying?
cerchi un lavoro temporaneo durante gli studi?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
“i went through different temporary job positions, underpaid, and with bad conditions.
“ho occupato diversi posti di lavoro temporanei, sottopagati e con cattive condizioni.
最終更新: 2012-10-25
使用頻度: 5
品質:
esc calls for the introduction of a temporary job seekers' visa for non-eu nationals
il comitato chiede l'introduzione di un visto temporaneo per la ricerca di lavoro destinato ai cittadini di paesi terzi
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
the association of the terminalisti expresses worry also for the hypothesis of abolition of the harbour temporary job
l'associazione dei terminalisti esprime preoccupazione anche per l'ipotesi di abolizione del lavoro temporaneo portuale
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
embassy of italy - notice of temporary job offer in march 2015 (italian language only)
ambasciata d'italia - avviso di assunzione per contratto temporaneo marzo 2015
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they frequently work in low-quality, temporary jobs and are poorly paid.
essi occupano spesso posti di lavoro temporanei, di bassa qualità e mal retribuiti.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
they are left with a choice between intermittent temporary jobs or long-term unemployment and inactivity.
esse possono solo scegliere tra lavori temporanei intermittenti o la disoccupazione e l’inattività a lungo termine.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the proportion of employees in temporary jobs increased from 11% to 13% over this period.
la proporzione dei lavoratori con contratti di lavoro temporanei è aumentata, passando dall'11% al 13% in questo stesso periodo.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
similarly, many young europeans are being forced to accept temporary jobs because they cannot find permanent ones.
inoltre, molti giovani europei sono costretti ad accettare posti di lavoro temporanei perché non riescono a trovare posti permanenti.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
there would also be many new (but largely temporary) jobs involved in creating the necessary new infrastructure.
con la creazione delle nuove infrastrutture necessarie verrebbero creati molti posti di lavoro addizionali (tuttavia in larga misura temporanei).
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: