検索ワード: text block (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

text block

イタリア語

blocco di testo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

英語

text block 10pt

イタリア語

blocco di testo 10 pt

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

text block delimiter

イタリア語

delimitatore di blocco di testo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to fix a text block

イタリア語

fissare un blocco di testo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

this is a preformatted text block

イタリア語

questo è un blocco di testo preformattato

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

text block with 6pt. font and underline.

イタリア語

blocco di testo con caratteri a 6 punti e sottolineatura.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

then correct the position of the text block borders.

イタリア語

dopo regola la posizione dei bordi del blocco testo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

drag and drop text block or images to change the layouts.

イタリア語

trascinate e rilasciate blocco di testo o immagini per cambiare il layout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the selected text has already been moved to the end of the text block.

イタリア語

il testo selezionato è già stato spostato alla fine del blocco di testo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

the selected text has already been moved to the beginning of the text block.

イタリア語

il testo selezionato è già stato spostato all'inizio del blocco di testo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

a text block with 10pt type you can use to add notes to your project schedule.

イタリア語

blocco di testo con carattere 10 pt utilizzabile per aggiungere note alla pianificazione del progetto.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

the text, block content, and character formatting are also stored in the tool definition.

イタリア語

nella definizione degli strumenti vengono memorizzati anche testo, contenuto blocco e formattazione dei caratteri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

consolidation of text blocks

イタリア語

consolidamento di blocchi di testo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

text is indicated with the label table cell text. blocks are indicated with block preceding the name of the block.

イタリア語

il testo è indicato con l'etichetta testo cella tabella. i blocchi vengono indicati con il termine blocco che ne precede il nome.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

annotation in this case means paragraph text, blocks, or feature control frames.

イタリア語

per annotazione in questo caso si intendono testo di paragrafi, blocchi o strutture di controllo della lavorazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they can do with images, flash banners or text blocks. or via e-mailing.

イタリア語

si può fare con le immagini, banner flash o blocchi di testo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,956,416 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK