プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thank you in advance
grazie in anticipo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
thank you in advance.
la ringrazio sin d’ ora.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
thank you in advance!
ti ringrazio anticipatamente!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you in advance, l
grazie in anticipo,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a big thank you in advance,
un grande grazie in anticipo,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and why? thank you in advance
e perché? grazie in anticipo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you in advance. best regards.
leggo moltissimo ma di pratica ne ho ben poca. ringraziandovi anticipatamente, porgo distinti saluti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you in advance and best regards
ringrazio anticipatamente e porgo distinti saluti
最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
thank you in advance for your support.
vi ringrazio in anticipo per il vostro sostegno.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
thank you in advance for all the help!
last edited by maxxxx32 on tue jun 13, 2006 5:25 pm, edited 2 times in total.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we thank you in advance for your attention.
vi ringraziamo in anticipo per la vostra attenzione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we thank you in advance for your cooperation !
grazie per la collaborazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
thank you in advance lidwine@bioticas.com
grazie in anticipo lidwine@bioticas.com
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
thank you in advance for your help, mr president.
grazie per quello che vorrà fare, presidente.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
thank you in advance for considering new york habitat.
grazie in anticipo per aver pensato a new york habitat!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pls take care of my order. thank you in advance.
pls take care of my order. thank you in advance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
let me thank you in advance for your precious collaboration.
la ringrazio anticipatamente per la vostra preziosa collaborazione al progetto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
thank you in advance for your kind advice. best regards,
grazie in anticipo per il vostro gentile consiglio. cordiali saluti,
最終更新: 2023-01-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i thank you in advance for including these particular details.
vi ringraziamo per le precisazioni che vorrete fornirci.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
ladies and gentlemen, thank you in advance for supporting my report.
onorevoli colleghi, vi ringrazio anticipatamente del sostegno che vorrete dare alla mia relazione.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
参照: