検索ワード: thanks for adding me friend (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

thanks for adding me friend

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

'thanks for adding me' in english?

イタリア語

‘thanks for adding me’ in english?

最終更新: 2012-06-26
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks for adding my new book to your list.

イタリア語

grazie per l'aggiunta il mio nuovo libro alla tua lista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hello, i am an egg thanks for adding me to the group

イタリア語

ciao sono un uovo grazie per avermi aggiunto nel gruppo

最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

@vikkihook thanks for adding this additional information.

イタリア語

@vikkihook grazie per l'aggiunta di queste informazioni aggiuntive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for accepting me among your friends

イタリア語

grazie per avermi accettato tra i tuoi amici

最終更新: 2017-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks paul, , for adding your post to help others stand out !

イタリア語

grazie paolo,, per aggiungere il vostro messaggio per aiutare gli altri a distinguersi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who can send me friend requests?

イタリア語

chi può inviarmi richieste di amicizia?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

set up for adding license passwords

イタリア語

impostare per l'aggiunta di parole d'ordine per la licenza

最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

machine for adding vitamins to flour

イタリア語

apparecchio destinato ad arricchire i cereali di vitamine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

also suitable for adding to baby baths.

イタリア語

adatto anche per il bagnetto dei neonati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

field descriptions for adding a theme or skin

イタリア語

descrizioni dei campi per l'aggiunta di temi e skin

最終更新: 2007-07-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

best of luck my friend and thanks for everything.

イタリア語

buona fortuna amico mio e grazie di tutto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

contains commands for adding recipient information fields.

イタリア語

contiene comandi per aggiungere campi di informazione relativi al destinatario.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

there are a useful shortcut for adding events:

イタリア語

ci sono delle utili scorciatoie per aggiungere eventi:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

@susanpinner thanks for adding that extra info, which i should have included in my own mention!

イタリア語

@susanpinner grazie per l'aggiunta di tale informazioni extra, che mi hanno inserito nella mia propria menzione!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

thank you, mrs berger, for adding this important detail.

イタリア語

la ringrazio, onorevole maria berger, per la precisazione indubbiamente importante.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

straps for adding extra equipment (tripod not included)

イタリア語

cinghie per fissare l'attrezzatura supplementare (cavalletto non incluso)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

most of my readers were my friends (thanks for the support!).

イタリア語

la maggior parte dei miei lettori erano i miei amici (grazie per il supporto!).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we may have our social-democratic friends to thank for this.

イタリア語

per questo vorremmo ringraziare i nostri amici socialdemocratici.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

please understand, me friends, let me be very, very clear.

イタリア語

ora, cari amici, permettetemi di essere molto, molto chiaro: non c è nulla che possa definirsi lavoro personale o lavoro di swami .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,771,049,817 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK