検索ワード: thanks for being my unbiological sister (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

thanks for being my unbiological sister

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

thanks for being interested

イタリア語

abbiamo ricevuto una sua richiesta

最終更新: 2022-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for being patient!

イタリア語

grazie per la vostra pazienza!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for being our guests.

イタリア語

grazie per essere stati nostri ospiti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks all for being there!

イタリア語

grazie a tutti di essere qui!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for being that fast, btw!

イタリア語

a marcoli',auguroni anche da parte mia!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for being with our family.

イタリア語

grazie per essere stati con la nostra famiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks to all for being there!

イタリア語

grazie a tutti per aver partecipato!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lester: thanks for being with us.

イタリア語

lester: grazie per essere stati con noi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for being a great company!

イタリア語

grazie per essere un'ottima agenzia!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for being still close to us ............

イタリア語

grazie per essere ancora vicini a noi............

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for being from us! see you soon!

イタリア語

grazie per essere stati dai noi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for being a part of a unforgettable vacation.

イタリア語

grazie per essere parte di una vacanza indimenticabile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god bless you too, jim, and thanks for being here.

イタリア語

god bless you too, jim, and thanks for being here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for being well

イタリア語

grazie di essere stati bene

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for being yourself

イタリア語

sono piu che fortunato

最終更新: 2022-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we thank you for being here.

イタリア語

vi ringraziamo per la vostra presenza in aula.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for being here with us.

イタリア語

grazie per essere qui oggi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

to all of you thanks for being here, on this historic day of the apostolic movement.

イタリア語

a tutti voi grazie per essere qui presenti, in questa giornata storica del movimento apostolico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and thank you for being so brief.

イタリア語

lei ci ha risparmiati.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

thank you very much for being here today.

イタリア語

la ringrazio di essere qui presente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,563,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK