検索ワード: the author sayas that a bad party is one where (英語 - イタリア語)

that means, for instance, that a judge elected for each contracting party is one of the founding principles of the convention.
a questo proposito, ricordo che l'elezione di un giudice per ciascuna parte contraente costituisce uno dei principi fondanti della convenzione e garantisce la rappresentanza di tutti i sistemi giuridici in seno alla corte.

but the commission 's proposals are prudent and pragmatic as they have to take account of the strong divergencies between the states, divergencies which underline what the alleanza nazionale has long maintained: that a great europe is one where political union is the precursor of economic union. political union should be and should have been refined before initiating the pre-accession negotiations, so that the new states could actually be presented with a precise and well-defined framework for the whole.
tuttavia, le proposte della commissione rimangono prudenti e pragmatiche dovendo tenere conto delle forti divergenze tra gli stati, divergenze che sottolineano quanto alleanza nazionale sostiene da tempo, cioè una grande europa dove l' unione politica sia il prodromo di quella economica, unione politica che dovrebbe e avrebbe dovuto essere affinata prima ancora di iniziare le trattative di preadesione, proprio per presentare ai nuovi stati un quadro di insieme preciso e ben definito.