検索ワード: the germ theory (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

the germ theory

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

germ theory of disease

イタリア語

teoria dei germi

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

development of the germ cell.

イタリア語

sviluppo della macula germinativa.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

it lacks the germ of life.

イタリア語

gli manca il germe della vita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

malignant neoplasm of the germ cell

イタリア語

cancro a cellule germinali

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the germ of life is lacking in it.

イタリア語

manca in esso il germe vitale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

grains in which the germ is discoloured

イタリア語

chicchi che presentano colorazioni del germe

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

the host contains the germ of future life.»

イタリア語

l'ostia contiene il germe della vita futura».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- if the root will curve, and will be the germ.

イタリア語

- se la radice è la curva, e sarà il germe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in this we have the germ of hope that it may overcome the war.

イタリア語

in questo fatto è racchiusa in germe la sua possibilità di vincere la guerra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(d)grains in which the germ is discoloured | |

イタリア語

d)chicchi che presentano colorazioni del germe | |

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

rice bran oil is the oil extracted from the germ and inner husk of rice.

イタリア語

crusca di riso e olio di germe è l'olio estratto dalla buccia germe e interni del riso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

12.a) where are the germ cells of björnmossans plant?

イタリア語

12.a) dove sono le cellule germinali di impianto björnmossans?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the germ from which this comes is, i am afraid to say, venezuela.

イタリア語

il germe da cui questo nasce è, mi dispiace dirlo, il venezuela.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the germ and the outer layer are rich in vitamins, minerals and bioactive compounds.

イタリア語

il germoglio e lo strato esterno sono ricchi di vitamine, minerali e composti bioattivi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

grains in which the germ is discoloured, mottled grains, grains affected with fusariosis

イタリア語

chicchi che presentano colorazioni del germe, chicchi volpati e chicchi colpiti da fusariosi:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

this will destroy the germs of the acescence.

イタリア語

così si ditruggono i germi dell’acescenza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

machine for removing the germs of roasted cocoa beans

イタリア語

macchina per degerminare i semi di cacao torrefatti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the germs bind up to these endocardic injuries and multiply.

イタリア語

i microbi si fissano a queste lesioni endocardiche e si moltiplicano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(d) grains in which the germ is discoloured, mottled grains, grains affected with fusariosis

イタリア語

d) chicchi che presentano colorazioni del germe, chicchi volpati e chicchi colpiti da fusariosi

最終更新: 2014-09-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the germs can only come from infected plants introducing the disease into the establishment.

イタリア語

i germi possono provenire esclusivamente da piante malate che hanno introdotto la malattia all'interno del luogo di coltivazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,432,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK