人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
the pouch will swell up
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
swell up
rigonfiare
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
swell-up pot
vasa gonfiarsi
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
their life in the pouch.
la loro vita nel marsupio.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
it is now forming the pouch.
esso costituisce il sacchetto.
abscess in the pouch of douglas
ascesso del douglas
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
a baby kangaroo was in the pouch.
questa è una scimmia di bambino.
the shape of the pouch is complicated.
la forma del sacchetto è complicato.
the pouch and desiccant should be discarded.
il sacchetto e l’essiccante devono essere buttati.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sew button on to the front of the pouch.
attaccare il bottone sul davanti del portacellulare.
that is why we won the elections, and next time our ranks will swell even more.
per questo abbiamo vinto le elezioni e la prossima volta le nostre schiere saranno ancora più nutrite.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
in 2015 it will swell by another 7 billion dinar.
nel 2015 vi si aggiungeranno altri 7 miliardi di dinari.
at subsequent wash, wash the pouch at regular wool programme.
al lavaggio successivo, lavare le muffole con il programma normale per la lana.
do not open the pouch until you need to use the bottle.
non aprire l’involucro protettivo esterno fino al momento di usare il flacone.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
heavier elements and begin to swell up, ultimately growing so
pesanti elementi e comincerà a gonfiarsi, in ultima analisi, in crescita così
tear the pouch open where indicated and remove the patch from the pouch.
strappare la bustina per aprirla dove indicato ed estrarre il cerotto dalla bustina.
the pouch must not be opened until the patient has been prepared for injection.
l’involucro non deve essere aperto fino a quando il paziente non è pronto per l’iniezione.
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
once the pouch is opened, use the single-dose containers within 7 days.
una volta aperta la bustina, utilizzare i contenitori monodose entro 7 giorni.
squeeze the prescribed number of drops (usually 1 drop) into the pouch.
spremere il numero prescritto di gocce (di solito 1 goccia) nel sacchetto.
stability after opening of the pouch: 4 weeks when stored below 25 °c
stabilità dopo l'apertura del sacchetto: 4 settimane con conservazione a temperatura inferiore a 25°c.
if these hemorrhoids swell up, you will see mucus together with the toilet or toilet paper.
se queste emorroidi si gonfiano, si vedrà il muco insieme con la carta igienica o igienica.
