検索ワード: the same as mine! (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

is the same as

イタリア語

è equivalente a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is the same as:

イタリア語

è lo stesso di:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

her finger in the same as mine

イタリア語

il tuo dito è uguale al mio

最終更新: 2018-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the same as triangle.

イタリア語

un triangolo con lati di 3cm, 4cm, 5cm è rettangolo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

[ ] is the same as [0,0,0]

イタリア語

[ ] equivale a [0,0,0]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“the same as usual.

イタリア語

“come al solito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was the same as that

イタリア語

era la stessa di quella

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is the same as perl.

イタリア語

in questo modo si comporta anche perl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

is exactly the same as:

イタリア語

È esattamente la stessa cosa di:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

– well the same as everywhere.

イタリア語

destra di .all lo stesso come dappertutto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for "fa" says the same as

イタリア語

infatti "fa" dice lo stesso che

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is the same as [^\n].

イタリア語

e' lo stesso che [^\n].

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all the same as in pictures.

イタリア語

all the same as in pictures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the same as usual, not much.

イタリア語

come al solito, poco.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

exactly the same as the spirit

イタリア語

e un sinonimo di spirito

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

symptoms are the same as yours.

イタリア語

individui questo medicinale potrebbe essere pericoloso, anche se i loro sintomi sono uguali ai suoi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 32
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the same, as are the expected changes.

イタリア語

lo stesso, come lo sono i cambiamenti attesi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, you do have a destiny -- and it is the same as mine.

イタリア語

sì, tu hai un destino, ed è lo stesso del mio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

otherwise, everything's the same as before.

イタリア語

per il resto tutto come prima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

which means exactly the same as "bizzo" !

イタリア語

con lo stesso significato !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,944,440,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK