検索ワード: to god be the glory (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

to god be the glory

イタリア語

se dio vuole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to god all the glory!

イタリア語

a dio tutta la gloria!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to sing the glory

イタリア語

a cantare la gloria

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to you be the glory forever.

イタリア語

in mezzo a te ha benedetto i tuoi figli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to him alone be the glory!

イタリア語

a lui solo la gloria!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to the lord the glory...

イタリア語

al signore la gloria...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to him be the glory for evermore!

イタリア語

a lui sia la gloria per sempre!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to him be the glory for ever! amen.

イタリア語

a lui sia la gloria in eterno. amen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

5 to whom be the glory forevermore. amen.

イタリア語

1:5 al quale sia gloria nei secoli dei secoli. amen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to him be the glory both now and forever.

イタリア語

a lui sia la gloria, ora e in sempiterno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to him be the glory for ever. so be it.

イタリア語

36 poiché da lui, grazie a lui e per lui sono tutte le cose. a lui la gloria nei secoli. amen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the glory of god

イタリア語

una dimora per dio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

who sing the glory ,

イタリア語

che cantano la gloria,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now to our god and father be the glory forever and ever. amen.

イタリア語

al dio e padre nostro sia gloria nei secoli dei secoli. amen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

the glory and respect.

イタリア語

la gloria e il rispetto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to him be the glory both now and to the day of eternity.

イタリア語

a lui la gloria, ora e nel giorno dell'eternità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the glory and the grace

イタリア語

la gloria e la grazia testo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

4:20now to our god and father be the glory forever and ever! amen.

イタリア語

4:20or all’iddio e padre nostro sia la gloria nei secoli dei secoli. amen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

27 to the only wise god, through jesus christ, be the glory forever. amen.

イタリア語

16:27 a dio che solo è sapiente, per mezzo di gesù cristo, la gloria nei secoli dei secoli. amen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"he shall bear the glory."

イタリア語

« porterà le insegne della gloria ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,645,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK