検索ワード: to move out of position (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

line-of-position

イタリア語

linea di posizione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

measure of position

イタリア語

parametro di posizione

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

regulators of position.

イタリア語

regolatori di carica .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

have position on… be out of position

イタリア語

avere una posizione di vantaggio su un altro giocatore significa giocare dopo di lui/lei, mentre si è in svantaggio nella situazione opposta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

move out of text flow here

イタリア語

sposta all'esterno dell'orientamento testo

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

/ to move.

イタリア語

/ sposta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

she seemed to preparing to move out of town.

イタリア語

può preparare muoversi dalla città.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

few are prepared to move out of their comfort zone.

イタリア語

pochi sono preparati a uscire dalla loro zona di conforto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so prepare to move forward, out of the 3d reality that

イタリア語

preparatevi perciò a proseguire, ad uscire dalla realtà tridimensionale che controlla ogni aspetto della vostra vita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is now necessary to move out of 3d thinking and living.

イタリア語

e’ ora necessario uscire dal modo di pensare e vivere della terza dimensione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

young people in particular tend to move out of the lagoon city.

イタリア語

sono soprattutto i giovani che non hanno intenzione di rimanere nella città della laguna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have to move out of the mindset, that the eternal god is so very

イタリア語

di salvarci che possiamo fare tutto quello che vogliamo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2 high-strength handles to move the table when out of the bag.

イタリア語

2 maniglie ad alta resistenza per spostare il lettino quando è fuori dalla borsa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

message sent, but it wasn't possible to move it out of the outbox

イタリア語

messaggio inviato, non è stato però possibile rimuoverlo dalla casella posta in uscita

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the net can be a valuable tool to move out of the economic and cultural doldrums.

イタリア語

la rete può essere, oggi più che mai, uno strumento efficace per uscire dalla palude economica e culturale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

alex is a boy who chose to move out into the street.

イタリア語

alex è un ragazzo che ha scelto di uscire in strada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

move out of your way. no more blocking yourself from expansion.

イタリア語

toglietevi di mezzo. non bloccate più la vostra espansione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

alex decided to move out on the street, he had no hope left.

イタリア語

alex ha deciso di spostare in mezzo alla strada, non aveva speranze.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

having seen the problems of asean, many industries want to move out.

イタリア語

tuttavia, avendo constatato i problemi verificatisi nei paesi dell'asean, molte imprese vogliono disinvestire.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

assist the acp rum industry to move out of bulk commodity production into higher value branded rum products.

イタリア語

assistenza all'industria del rum dei paesi acp per aiutarla a passare dalla fabbricazione di un prodotto di base che viene commercializzato sfuso all'offerta di prodotti di marca di qualità superiore.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,947,359,147 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK