検索ワード: toss (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

toss

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

to toss

イタリア語

masturbazione

最終更新: 2011-07-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

toss well.

イタリア語

mescolare bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

toss bombing

イタリア語

bombardamento in cabrata

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

toss the feather

イタリア語

jeter la plume

最終更新: 2021-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

toss to mix well.

イタリア語

ben amalgamato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

toss ingredients lightly.

イタリア語

mescolare leggermente gli ingredienti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if it gets dull, you toss it.

イタリア語

se diventa noioso, gettarlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

add the chicken strips and toss well.

イタリア語

aggiungere le strisce di pollo e condirli bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

toss to mix for no more than two minutes

イタリア語

saltiamo, perché diventi un tutto omogeneo e lasciamoli andare per non più di due minuti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

toss gently with green peas and chickpeas.

イタリア語

mescolare gentilmente con i piselli e i ceci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

add the cubed potatoes, and toss to coat.

イタリア語

aggiungere le patate cubate e la scossa al cappotto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

toss it up with the "gap." good luck!

イタリア語

toss in su con il "gap". buon divertimento!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no matter how they toss the dice, it has to be

イタリア語

inventiamoci come si fa come si fa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- why then do you still toss there money?

イタリア語

- perché allora non vi è ancora buttare soldi?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and risk it on one turn of pitch-and-toss,

イタリア語

e te lo giochi, all'azzardo, un'altra volta,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

each pair plays until the winner on the first toss is again

イタリア語

ogni accoppiamento gioca fino a che il vincitore sulla prima scossa non sia ancora

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but keep in account the fact that their sauce is used to toss pasta.

イタリア語

tenete però conto del fatto che con il sugo di cottura ci si condisce anche la pasta ;)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on the top of a building, toss the candy down to the hungry children.

イタリア語

sulla cima dell'edificio, getta la caramella ai bambini affamati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my husband and i really like this simple recipe to toss pasta with tuna and olives.

イタリア語

a me e a mio marito piacciono molto in questa versione semplicissima con tonno e olive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bored at the office, you decide to toss crumpled paper at the wastepaper basket.

イタリア語

annoiato in ufficio, decidi di buttare la carta nel cestino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,737,864,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK