検索ワード: turn off computer (hard) (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

turn off computer

イタリア語

spegni il computer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 21
品質:

英語

turn off the computer

イタリア語

spegni il computer

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

computer hard

イタリア語

computer difficilethe player name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

turn off the computer power

イタリア語

spegnere il computer

最終更新: 2012-06-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

turn off hard disks (ac)

イタリア語

disattiva i dischi rigidi (ca)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

turn off hard disks:

イタリア語

disattiva i dischi rigidi:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

wd is one of the largest computer hard disks manufactures.

イタリア語

wd è uno dei dischi più rigidi del computer produce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you can save your movies on your computer's hard drive.

イタリア語

È possibile salvare i filmati sul disco rigido del computer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

moreover, it can easily restore files from computer hard disk.

イタリア語

inoltre, può facilmente ripristinare i file dal disco rigido del computer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

before clicking the convert button you can set to turn off computer after the process is completed.

イタリア語

prima di cliccare sul bottone converti puoi applicare la funzione "se il processo è stato completato, spegnere il computer".

最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

follow the steps to restore files from imac computer hard disk volume:

イタリア語

seguire la procedura per ripristinare i file da imac volume del disco rigido del computer:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after 3 seconds, the computer turns off.

イタリア語

dopo 3 secondi tutto si spegne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but not all the softwares guarantee the complete file recovery from your computer hard drive.

イタリア語

per superare questa situazione di perdita di dati e recuperare i file cancellati dal disco rigido, è possibile utilizzare qualsiasi utilità di terze parti di recupero disponibili su internet. ma non tutti i software di garantire il completo recupero file dal disco rigido del computer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

steps to recover photos from computer hard drive after system restore are as follows:

イタリア語

passos per recuperare le foto dal disco rigido del computer dopo il ripristino del sistema sono i seguenti:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

|undock computer|&log off|t&urn off computer|d&isconnect||

イタリア語

|disinserisci computer|&disconnetti|&spegni computer|d&isconnetti sessione remota||

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

besides in the options window you can change the language or set "turn off computer, if the process was finished successfully".

イタリア語

nella finestra "opzioni" puoi cambiare la lingua o spuntare l`opzione "se il processo è stato completato, spegnere il computer".

最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

2. insert a blank cd-r or a cd-rw into your computer's hard drive.

イタリア語

2. inserire un disco cd-r o cd-rw nel disco rigido del computer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you selected option "turn off computer, if the process was finished successfully", your computer will be turned off when the process is completed.

イタリア語

se hai spuntato l`opzione "se il processo è stato completato, spegnere il computer", il tuo computer sarà spento quando il processo è completato.

最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there are cookies that however remain on the computers hard drive.

イタリア語

ci sono invece cookie che rimangono sul disco rigido. la loro permanenza è abbastanza lunga (qualche anno) per ragioni di maggior praticità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,927,595,039 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK