プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unknown host
host sconosciuto
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 47
品質:
host unknown
host sconosciuto
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
%s: unknown host\n
%s: host sconosciuto\n
最終更新: 2004-07-09
使用頻度: 5
品質:
mqje010: unknown host: {0}
mqje010: host sconosciuto: {0}
最終更新: 2008-01-21
使用頻度: 2
品質:
milter (%s): unknown host name %s
milter (%s): nome host sconosciuto %s
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 2
品質:
0821-236 arp: %s: unknown host\n
0821-236 arp: %s: host sconosciuto\n
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 2
品質:
%1$s: unknown host: %2$s\n
%1$s: host sconosciuto: %2$s\n
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 3
品質:
0821-550 ifconfig: %s: unknown host\n
0821-550 ifconfig: %s: host sconosciuto\n
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 2
品質:
newkey: 1831-432 unknown host: %1$s\n
newkey: 1831-432 host sconosciuto: %1$s\n
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 2
品質:
rpcinfo: 1831-256 %1$s is unknown host\n
rpcinfo: 1831-256 %1$s è un host sconosciuto\n
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 1
品質:
%1$s: 1831-189 %2$s: unknown host\n
%1$s: 1831-189 %2$s: host sconosciuto\n
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 2
品質:
there is an unknown host name for java.rmi.server.hostname.
si verifica un nome host sconosciuto per java.rmi.server.hostname.
最終更新: 2006-10-20
使用頻度: 2
品質:
an unknown host error indicates that the server with the requested name, %1, could not be located on the internet.
un errore di host sconosciuto indica che non è possibile trovare nella rete il server con il nome indicato, %1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質: