プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
untill a next time!
fino a una prossima volta!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
for the next time
assicurarvi per tempo che tutte le attrezzature funzionano;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
till the next time.
fino alla prossima volta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hello the next time
alla prossima volta ciao
最終更新： 2013-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
until the next time.
appacher la colpм.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the next time to stay!
la prossima volta per un soggiorno!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
next time
mi ha fatto pensare a t
最終更新： 2023-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
next time.
la prossima volta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
untill the end season
a fine stagione
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the next time the port too ...
la prossima volta porto anche lei...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
untill the 29th of may 2012
fino al 29 maggio 2012
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the next time will be in 2019.
la prossima volta sarà nel 2019.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
till next time!"
take care!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
see you next time
tranquillo
最終更新： 2015-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
until next time ...
alla prossima...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
many thanks, and until the next time!
grazie e a presto!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the next time i shall be on vacation .......
la prossima volta che andrò in vacanza.......
最終更新： 2018-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
remember me next time?
remember me next time?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
next time, thank you!
next time, thank you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will come back, the next time a bit longer.
torneremo, la prossima volta un po 'più a lungo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：