プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clean up my tags
ripulisci le mie tag
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 4
品質：
wake up my love te amo
gracias mi reina
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
you lace up my desire.
allacci la mia brama.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
set up my connection manually
imposta connessione manualmente
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
i had to give up my love.
ho dovuto rinunciare al mio amore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
will i tidying up my room?
riordino la mia stanza?
最終更新： 2013-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
since i often write that kind of song, it was right up my alley.
dato che scrivo spesso quel tipo di canzoni, la cosa mi si attagliava alla perfezione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do i rank up my fighter?
come faccio a far salire di grado il mio combattente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i took up my muff and walked on.
ripresi il manicotto e continuai la strada.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
for every day to take up my cross
che ogni giorno prenda la mia croce
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my number's up, my time has come
il mio numero è uscito, il mio momento è arrivato
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nothing there, to lighten up my way.
non c' nulla che illumini la mia via
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would sum up my report as follows.
riassumerò così la mia relazione.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
fill up my blood, my veins, my lungs
riempiere il mio sangue, le mie vene, i miei polmoni
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
finally i'd like to sum up my recommendations:
per finire mi piacerebbe riassumere qualche raccomandazione
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. how do i start up my aquarium correctly?
2. come metto correttamente in funzione il mio acquario?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that’s how i’ve brought up my son anyway.
è così che ho allevato mio figlio comunque.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
「i seems you’ve woken up, my successor candidate.」
「sembra che tu ti sia svegliato, il mio candidato successore.」
最終更新： 2018-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i’m a middle limit player so virtual city poker is right up my alley, but they do have all limits, from very low 25c/50c all the way up to pot limit 50/100.
i m un giocatore di limite medio così poker di città effettivo ha raggione sul mio vicolo, ma loro proprio hanno tutti i limiti, da 25c/50c molto basso completamente fino a 50/100 di limite di pentola.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：