検索ワード: upbeat (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

upbeat

イタリア語

tempo

最終更新: 2013-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

upbeat soundtrack

イタリア語

colonna sonora energica

最終更新: 2010-05-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

some upbeat music!

イタリア語

mancare la musica!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

commercial, upbeat, fun,

イタリア語

commercial, upbeat, fun,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

upbeat audio, inc. (1)

イタリア語

upbeat audio, inc. (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tourism: upbeat prospects for 2010 season

イタリア語

turism o: prospettive promettenti per la stagione 2010

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

with the times and have more upbeat music?

イタリア語

più contemporanee con i tempi e hanno musica più tempo in levare ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i am delighted to hear your upbeat and very positive reply.

イタリア語

sono felicissimo della sua risposta ottimista e molto positiva.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

i cannot be upbeat about the declaration of the charter either.

イタリア語

il mio giudizio non è positivo neppure per quanto concerne l' annuncio della carta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

sleep do i do with rosa and her family are very upbeat and helpful.

イタリア語

posti letto faccio con rosa e la sua famiglia sono molto ottimista e disponibile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is why i wonder whether the council is not a little too upbeat.

イタリア語

per questo motivo mi chiedo se il consiglio non sia un po' troppo ottimista.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

with regard to the collection analysis of data, i can be somewhat more upbeat.

イタリア語

per quanto riguarda la raccolta e l' analisi dei dati, posso essere un po' più ottimista.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

show organiser debbie woodhouse commented "it was a busy fair with a upbeat feel.

イタリア語

l'organizzatrice debbie woodhouse ha commentato così l'evento "la fiera è stata un successo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

bee is also more upbeat than other economists on the overall outlook for the swiss economy.

イタリア語

bee è anche più ottimista di altri circa le prospettive dell’economia elvetica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tel aviv and its famous beach tel aviv is a vibrant, active, and upbeat destination.

イタリア語

tel aviv è una destinazione vibrante ed attiva. È la seconda città più grande del paese ed è il fulcro della modernità e del commercio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as to the forces shaping this more upbeat growth outlook, three in particular stand out:

イタリア語

per quanto riguarda le forze che determinano queste prospettive di crescita più ottimistiche, tre sono particolarmente importanti:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you are looking for something more upbeat, try one of the largest festivals in france, solidays.

イタリア語

se siete alla ricerca di qualcosa di più allegro, provate uno dei più grandi festival in francia, solidays.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gold hotel am wismarplatz is located in the upbeat, authentic friedrichshain district of berlin, with some of the best...

イタリア語

gold hotel am wismarplatz si trova nel moderno e autentico distretto di friedrichshain di berlino, che conta con alcuni...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at night, the mood becomes more upbeat and dance music replaces the lounge-like atmosphere of the daytime.

イタリア語

alla notte, l'umore diventa più ottimistico e la musica di ballo sostituisce salotto-come atmosfera del giorno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

4. an upbeat, colourful print indicates a fun- loving personality with a touch of free-spirited

イタリア語

4. la fantasia vivace e colorata è indice di una personalità che ama divertirsi e sentirsi un po’ uno spirito libero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,738,058,525 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK