プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please keep quiet
per favore fai silenzio/fai piano
最終更新： 2021-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
he must keep quiet.
lui deve tacere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that says to keep quiet
che dice di tacere
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you keep quiet and pray...
taci, mediti e preghi...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can keep quiet, lad.
stai calmo, amico.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep quiet and come with us
che cazzo stai facendo
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i cannot keep quiet.
e io non posso tacere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i keep quiet at your command.
resto muta per tuo comando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to keep quiet about the other
la domanda introduttiva del giudizio
最終更新： 2021-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
what we must not do is keep quiet.
ad ogni modo, noi non dobbiamo assolutamente tacere!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 7
品質：
参照：
1. keep quiet during the night.
1. keep quiet during the night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they say it is necessary to keep quiet
dicono che bisogna stare zitti
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for we cannot keep quiet any longer.
non possiamo continuare a tacere.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
are they supposed to keep quiet as well?
dovrebbero anche stare zitti?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
if we keep quiet, how can jesus talk?
se noi stiamo muti, come fa a parlare gesù?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let us keep this in mind.
ricordiamocelo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
(let us keep quiet for a while to meditate the holy weak)
(stiamo un poco in silenzio a meditare la settimana santa)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we should no longer keep quiet about this.
non dobbiamo più stare zitti al riguardo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
one can form one' s own opinion and keep quiet.
comunque ognuno la pensa a modo suo e tace.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
please, let us keep to this.
dovremmo quindi attenerci rigidamente a questi tre aspetti.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：