プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
many cubans who use the mail service has happened nauta.
molti cubani che utilizzano il servizio di posta è accaduto nauta.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
control clones in the admin panel that shows the users who use the same ip
controllo cloni nel pannello di amministrazione che mostra gli utenti che usano lo stesso ip
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
select the users who are allowed to use the vpn service and their connection method (pptp, openvpn, or both).
selezionare gli utenti a cui consentire di utilizzare il servizio vpn e il relativo metodo di connessione (pptp, openvpn o entrambi).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
users who cannot view this version can still use the "plain text" version.
gli utenti che non possono visualizzare questa versione, possono comunque utilizzare la "versione testo".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
330 students who use the lab and their teachers
330 studenti che utilizzeranno il laboratorio ed i loro insegnanti
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
who uses the api?
chi usa l'api?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tax incentives for consumers who use the co-products.
incentivi fiscali per i consumatori che usano i co-prodotti.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
6. who uses the fire?
6. chi utilizza il fuoco?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1. who uses the javelin?
1. quale cavaliere utilizza il giavellotto?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you share your workstation with other users who use the same login name, you can restore your options by making the profile current.
se la stazione di lavoro è condivisa con altri utenti che utilizzano lo stesso nome di login, è possibile ripristinare le opzioni rendendo corrente il profilo che le contiene.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
9. the customer guarantees that he will use the service only for his personal needs, that is to say, excluding any use for business purposes.
9. il cliente garantisce che utilizzerà il servizio esclusivamente per le sue personali necessità, escludendo pertanto qualsiasi uso per fini commerciali.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do those drivers and citizens who use the roads not face identical risks?
questi conducenti e i cittadini che circolano per le strade non corrono forse gli stessi rischi?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
not everyone who uses the gnu gpl has this goal.
non tutti coloro che usano la gnu gpl hanno questo obiettivo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there are those who use the ‘ we must not fan the flames ’ argument.
vi sono coloro che usano l’ argomentazione “ non gettiamo benzina sul fuoco” .
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
4. number of persons / names of guests who use the services named in the reservation
4. numero di persone / nomi degli ospiti che utilizzano il servizio
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the other 17 times, it is christ who uses the word.
nelle altre 17 volte è gesù cristo che usa la parola.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anyone who uses the sanitary services must leave them clean and tidy.
tutti coloro che si servono dei servizi igienici collettivi sono tenuti a lasciarli puliti dopo l'uso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
agents and service providers: we may share your personal information with agents and service providers who use the data only on our behalf and for our purposes under confidentiality agreements.
agenti e fornitori di servizi: possiamo condividere i dati personali dell'utente con agenti e provider di servizi che usano i dati solo per conto nostro o per nostri scopi ai sensi di accordi di confidenzialità.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there is only one writer in the entire bible, who uses the word antichrist.
c'è solo uno scrittore in tutta la bibbia che usa la parola anticristo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
almost everyone who uses the internet has met the term "flash game".
quasi tutti coloro che utilizzano internet ha incontrato il termine "gioco in flash".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています