検索ワード: visible light (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

visible light

イタリア語

luce visibile

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 17
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

visible light radiation

イタリア語

radiazione visibile

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

is activated by visible light

イタリア語

photobarr è attivato dalla luce visibile

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

visible light and infrared light

イタリア語

nel campo della luce visibile e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

uv-visible light spectro-photometer

イタリア語

spettrofotometro uv-vis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the human body emits visible light

イタリア語

il corpo umano emette luce visibile

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they are dark in the visible light sense.

イタリア語

they are dark in the visible light sense.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a visible light transmission of 50 % or more,

イタリア語

una trasmissione della luce visibile uguale o superiore a 50 %,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

optimal levels of visible light, heat and uva and uvb

イタリア語

livelli ottimali di luce visibile, riscaldamento ed esposizione alle radiazioni uva e uvb

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the visible wisdom, visible mercy and visible light.

イタリア語

la sapienza visibile, la misericordia visibile, la luce visibile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

processed glass with parallel faces that are neutral to visible light.

イタリア語

sono dei vetri lavorati con facce parallele e sono neutre alla luce nel visibile.

最終更新: 2013-01-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

it's the same kind of radiation as visible light, though invisible.

イタリア語

e 'lo stesso tipo di radiazione che luce ordinaria, anche se invisibile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

still, their main purpose is different: to diminish the visible light

イタリア語

eppure, il loro scopo principale è diverso: per diminuire la luce visibile

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is used as a white pigment because it scatters visible light effectively.

イタリア語

esso è usato come pigmento bianco poiché diffonde efficacemente la luce solare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

such clouds are typically opaque to visible light, but infrared light can penetrate them.

イタリア語

queste nubi sono tipicamnte opache alla luce visibile, ma le luci infrarosse possono penetrarle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

give examples of types of electromagnetic radiation with higher and lower frequencies than visible light.

イタリア語

fai qualche esempio dei tipi di radiazione elettromagnetica a frequenze più alte e più basse della luce visibile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

skin photosensitivity reactions are caused by visible light; therefore ultraviolet sunscreens provide no protection.

イタリア語

le reazioni di fotosensibilità della pelle sono causate dalla luce visibile, per cui schermi solari che proteggono dagli ultravioletti non forniscono alcuna protezione.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

most infrared cameras have fewer pixels than visible-light cameras, so pay close attention to detector resolution.

イタリア語

la maggior parte delle telecamere a infrarossi ha meno pixel rispetto alle telecamere a luce visibile, quindi occorre prestare particolare attenzione alla risoluzione del rilevatore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,951,726,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK