検索ワード: vlaanderen (英語 - イタリア語)

welcome to west vlaanderen!
benvenuti a west vlaanderen!

tuin rubenshuis, antwerpen, vlaanderen
giardino della casa di rubens, anversa (fiandre)

state aid/belgium (vlaanderen)
aiuti di stato / belgio (fiandre)

ruimtelijk structuurplan vlaanderen; gewestplan; provinciaal structuurplan
ruimtelijk structuurplan vlaanderen; gewestplan; provinciaal structuurplan;

or press here to list all the members from belgique / oost-vlaanderen
o pigi qui elencare tutti i membri da belgique / oost-vlaanderen

sint laurentiuskerk, 11e, 15e, 17e et 18e siècles, oudenaarde, vlaanderen (b)
sint laurentiuskerk, siglos xi, xv, xvii y xviii, oudenaarde, vlaanderen (b)

boelwerf will be split into beolwerf vlaanderen (shipbuilding) and a real estate company.
boelwerf verrà suddiviso tra beolwerf vlaanderen (costruzione navale) ed una società immobiliare.

to daf trucks vlaanderen n.v., the belgian authorities conferred a state aid to the new company.
concedendole in tal modo un aiuto di stato.

2016-04-02 (2) lokeren oost-vlaanderen 1:0 charleroi (1)
2016-04-02 (2) lokeren oost-vlaanderen 1:0 charleroi (1)

2016-04-09 (3) mechelen 2:1 lokeren oost-vlaanderen (2)
2016-04-09 (3) mechelen 2:1 lokeren oost-vlaanderen (2)

2016-04-16 (2) lokeren oost-vlaanderen 1:0 sint-truiden (4)
2016-04-16 (2) lokeren oost-vlaanderen 1:0 sint-truiden (4)

2016-04-23 (4) sint-truiden 2:2 lokeren oost-vlaanderen (2)
2016-04-23 (4) sint-truiden 2:2 lokeren oost-vlaanderen (2)

the commission has decided to open the procedure provided for under article 93(2) ec on the belgian government's proposal to award aid to bvba ds profil of dendermonde, vlaanderen.
la commissione ha deciso di avviare la procedura dell'articolo 93, paragrafo 2 del trattato ce nei confronti del progetto del governo belga di concedere un aiuto a favore di bvba ds profil di dendermonde (fiandre).

4.2.3.1 different, but also very interesting and worth mentioning is the shared initiative of three organisations, one from the uk (family holiday association), one from belgium (toerisme vlaanderen) and one from france (vacances ouvertes) which coordinate to facilitate "tourism for everyone" in their three countries.
4.2.3.1 da un altro punto di vista molto interessante, è importante citare l'esperienza condivisa da tre organizzazioni, una britannica (family holiday association), una belga (tourisme vlaanderen) e una francese (vacances ouvertes), che si coordinano tra di loro per concretizzare il principio "turismo per tutti" nei loro tre paesi.