プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is going on?
che sta succedendo?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
so what is going on?
che significa tutto ciò?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
understand what is going on
capire quello che succede
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they know what is going on.
sanno cosa sta succedendo.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
what is going on with you?
che cosa sta accendendo con voi?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a: what is going on here?
a: che cosa sta succedendo, da questi suoni?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he said, "what is going on?
disse, "cosa sta succedendo?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
what is going on is unacceptable.
la situazione attuale è inaccettabile.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
what is going on in milan?
what is going on in milan?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr president, what is going on?
signor presidente, che cosa c'è dietro?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
what is going on here is scandalous!
quello che sta succedendo è scandaloso!
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
what is going on now is embarrassing.
non imparate proprio mai?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
i cannot believe what is going on!
e' incredibile!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
at last, i understand what is going on!
finalmente ne ho capito il motivo!
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
we all know exactly what is going on.
tutti sappiamo esattamente quello che sta succedendo.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
what is going on within your systems?
cosa sta realmente accadendo all'interno dei servizi di cui è a capo?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
nobody can understand what is going on sometimes.
talvolta, nessuno riesce a capire quello che succede.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
surprised, he asked jesus,'what is going on?
meravigliato chiedeva a gesù:" ma come, non ci sono pesci?"
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています